CineFlura.site වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් කල උපැසිරැසි ගැන්වීමකී
(ඉසින)
("මගේම නටන එක" දිගටම)
එය කළේ මමයි!
අනේ මන්දා!
ඒක…
විය…
නියමයි.
ඉහළ සිට ආරම්භ කරන්න!
මම අද උදේ පාසලට ගියා.
ඊට පස්සේ මට කොලින් කෝර්වින්ව පේනවා.
-(කෑගසයි) ඔව්! -♪ කවුරුහරි කිව්වා ඔයාට අලුත් යාළුවෙක් ඉන්නවා කියලා ♪
♪ මට වඩා හොඳට එයා ඔයාට ආදරේ කරනවද? ♪
ජිල් රස හරක් මස් ජර්කි වගේ.
(පිරිමි ළමයින් සිනාසෙයි)
(ගැහැණු ළමයින් හුස්ම හිරකරයි)
(පිරිමි ළමයින් හුස්ම හිර කරගෙන කෙඳිරිගාති)
මට පේනවා ඔයා මට මූණ උරන්න කියලා බැගෑපත් වුණු හැටි හැමෝටම කිව්වා කියලා.
-අලංකාරය! -(ගැහැණු ළමයින් කෑගසයි) ඕහ්!
සමාවෙන්න ජිල්, ඒත් මම ඔයාගේ පෙම්වතා වෙන්නේ නැහැ.
-(පිරිමි ළමයි කෑ ගහනවා) ඔහ්! - ඔයා ගැනම ප්‍රශංසා කරගන්න එපා, කොලින් කෝර්වින්.
ඔයාගේ දහඩියෙන් පිරුණු තොල් මගේ තොල් ඇල්ලූ මොහොතේම මට ඔයා ගැන දුක හිතුනා.
(ගැහැණු ළමයින් කෑගසයි)
හේයි, ජිල්, ඔයාගේ නංගිත් හරක් මස් රසයිද?
නැත්නම්... පිළිකාවක්ද?
-(පිරිමි ළමයිනුයි කෙල්ලොයි හුස්ම හිරකරගන්නවා) -(පිරිමි ළමයා) සීතලයි.
♪ මම මුළු රෑම නටනවා… ♪
-(ජිල් සහ කොලින් ගොරවනවා) - සටන් කරන්න!
(පිරිමි ළමයින් සහ ගැහැණු ළමයින් ගායනා කරති) සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න!
(කෑගසයි)
(අඬමින්)
ඔයා ගොඩක් කරදරේ වැටෙයි.
කොර්වින් මහත්මයා!
ඔයා පොඩි බැල්ලියෙක් වගේ අඬනවා.
(කොලින් හඬා වැටෙයි)
එයා ඇහුවා මට පිළිකාවක් වගේද කියලා?
ඒක තමයි?
මට සිස්ටික් ෆයිබ්‍රෝසිස් වලට වඩා පිළිකාවක් තියෙනවනම් හොඳයි.
පිරිමි ළමයින් හරිම ලැජ්ජා සහගතයි.
හොඳයි, සුභ පැතුම්. ඔබව අත්හිටුවා ඇත.
නැවතත්.
-("මගේම නටනවා" දිගටම) -(දෙදෙනාම සිනාසෙති)
(රූපවාහිනියේ කාන්තාව) ආහාර පිසීමේ මාතෘ භූමිය වන සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
♪ මට ඒක තනියම බලන්න වෙනවා ♪
♪ මම කෙළවරේ ඉන්නවා ඔයා එයාව සිපගන්නවා බලාගෙන ♪
♪ ඔහ් ♪
(ජිල්) කහ.
පිස්ටාචියෝ, දෙවිවරුන්ගේ පලතුර!
♪ ඔහ්! ♪
♪ මම මගේ උපරිමය දෙනවා-- ♪
-(සංගීතය නතර වේ) -(දෙදෙනාම කෑ ගසති)
කෙල්ලෝ පස්සට යන්න! අයින් වෙන්න!
(ඉසබෙල් කෑ ගසයි)
(ඉසබෙල් සුසුම්ලයි)
(තාත්තා) අපිට පිරිමි ළමයි ඉන්න තිබුණා.
ඔයාට පේනවා, ප්‍රතිජීවක අපි බලාපොරොත්තු වුණු තරම් හොඳින් ක්‍රියා කරන්නේ නැහැ.
හායි.
ඉසී, අහන්න. ඒ රොබින්.
-("මගේම නටනවා" වාදනය කරනවා) -(හුස්ම හිරවෙනවා)
♪ මගේම… ♪
-සූදානම්ද? -සූදානම්!
♪ මගේම ♪
♪ ගොඩක් දුරයි, ඒත් තාමත් ගොඩක් ළඟයි... ♪
ඔයා ඇත්තටම එළියට යන්න ඕනද? මේ අපිත් එක්ක ඉන්න අන්තිම අලුත් අවුරුද්ද.
මම දන්නවා.
ඒ වගේම මගේ යාළුවෝ එක්ක ගත කරන අන්තිම අලුත් අවුරුද්දත් මේකයි.
- මම දන්නවා. - බායි, ඔයාට ආදරෙයි!
-පරිස්සමින් ඉන්න. -ම්වා! බායි!
-(අම්මා) ඔයාට ආදරෙයි. -♪ සමුගැනීමට ♪
ඔයා ලෑස්තිද?
-(කාන්තාව) මධ්‍යම රාත්‍රියට මිනිත්තු 15යි, බැල්ලියෝ! -(පාර්ශවකරුවන් හූ කියනවා)
-මට සමාවෙන්න. මට යන්න වෙනවා. මට බෑ... -(කෙඳිරිගාමින්)
-(කෙඳිරි ගෑම දිගටම) -(ඉලෙක්ට්‍රොනික නර්තන සංගීතය වාදනය වේ)
(ආශ්වාස කරයි, ප්‍රශ්වාස කරයි)
(සුසුම් හෙළයි)
-මට හරිම කණගාටුයි. -නෑ.
ඒක හරිම විනෝදජනකයි.
(රොබින් වාදනය කරන "මගේම නර්තනය")
-සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. -♪ මම මගේ උපරිමය දෙනවා ♪
♪ නමුත් මම ඔයා ගෙදර එක්කගෙන යන කෙල්ල නෙවෙයි… ♪
(අම්මා, තාත්තා, ඉසබෙල්) තුන, දෙක, එක!
-සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා! -(හූප්)
-(ජිල් කෑ ගහනවා) -(හැමෝම කෑ ගහනවා)
-(පිඹිනවා) -(කෑගහනවා)
හෙට මගේ පිහි කුසලතා පරීක්ෂණය තියෙනවා, ඒකට මට කිසිම ක්‍රමයක් නැහැ.
වෙලාවට ඒක කරන්න පුළුවන් වුණා, ඒ නිසා මට ගොඩක් කණගාටුයි.
ශුද්ධ වූ ෂ්…
(ඉසබෙල්) කරදර වෙන්න එපා මගේ කොල්ලා.
ඉක්මනින්ම, ඔබ ආහාර පිසීමේ මව්බිමට යනු ඇත!
♪ තනියම නටනවා… ♪
එයා හිතුවේ ඒක 2029 දී වෙයි කියලා, අවුරුදු 30කට කලින්,
ඉතින් අපිට පුළුවන් නම්...
(නොපැහැදිලි කතාබහ)
ඔහ්, ඔයා මගේ ඇස් දිහා බලාගෙන ඉන්නවා.
-ඔයාගේ ඇහැ? මොකක්ද? -ඔව්. මම ද ගූනිස් වල ස්ලොත් වගේ.
(දෙදෙනාම සිනාසෙති)
-නෑ, ඔයා දන්නේ නෑ. - මම දන්නවා.
-නෑ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නෑ. -(ස්කොට්) කරදර වෙන්න එපා. ඒක...
ඒක රෝස පාට ඇහැක් විතරයි.
හොඳයි, මට හොඳටම විශ්වාසයි රෝස ඇස් කියන්නේ සුපිරි බෝවෙන රෝගයක් කියලා.
නැහැ, ඒක පොදු වැරදි මතයක් විතරයි.
නැහැ, ඇත්තටම, මම හිතන්නේ එහෙමයි.
බිග් ෆාමා විසින් නිර්මාණය කරන ලද ව්‍යාජ පුවත්.
(කලබලයෙන් සිනාසෙයි)
(ස්කොට්) මාව විශ්වාස කරන්න.
අනෙක් අතට, ඔබේ ඇස් සුපිරි ලස්සනයි.
(නොසන්සුන් සංගීත වාදනය)
(ස්වයංක්‍රීය හඬ) ඔබගේ ඇමතුම හඬ තැපෑලට යොමු කර ඇත.
ඊට පස්සේ එයා මගේ මූණ පුරාම තට්ටම් අංශු ගානවා.
මගේ මූණේ තට්ටම් හිලක්.
කරුණාකර හෙට මට කතා කරන්න.
(සිනාසෙයි)
(ගීතය මැකී යයි)
(එලාම් නාදය)
(ජිල්) මම නැගිට්ටා.
(ලේස් වාදනය කරමින් "පාහේ සතුටින්")
♪ මම ටිකක් හිරිවැටිලා ගොළු වෙන්න තරම් තරුණයි ♪
♪ මට කොහොමද දැනෙන්නේ කියලා මට විශ්වාස නැහැ නමුත් මම ඇති තරම් දැක ඇති බව මට විශ්වාසයි ♪
♪ ලෝකයට මාව ටිකක් මතක් වෙයි කියලා හිතුනොත් ඇති ♪
♪ එයාලා කියයිද මම-- ♪
-(සංගීතය නතර වේ) -(දැඩි ලෙස කැස්ස)
(හිනාව)
-(ගීතයේ නැවත ආරම්භය) -♪ මෙන්න අපි, මෙන්න අපි ♪
♪ මෙන්න අපි, මෙන්න අපි ♪
♪ හේයි ♪
♪ මෙන්න අපි, මෙන්න අපි ♪
♪ මට සතුටු වෙන්න ළඟයි වගේ ♪
(මෘදු ලෙස කෙඳිරිගාමින්)
(ගීතය මැකී යයි)
(නාට්‍යමය ශාස්ත්‍රීය සංගීතය වාදනය වේ)
(ඔල්වරසන් දෙමින්)
-(උද්යෝගිමත් කතාබහ) -(නාට්‍යමය ශාස්ත්‍රීය සංගීතය දිගටම පවතී)
(සමූහයා කෑ ගසයි)
සුභ උදෑසනක්!
සූපවේදී බැස්ටියන්, ඔබේ ප්‍රියතම සූපවේදියා කවුද?
මගේ ප්‍රියතම සූපවේදියා කවුද? ඒක ලේසියි.
ඒ මගේ අම්මා.
ඇය හරිම ලස්සනයි, ඇය මැරිලා.
Top Chef වැඩසටහනේ ඔබේ රංගනය මගේ ජීවිතය වෙනස් කළා.
ඕව්.
(සංගීතය මැකී යයි)
(බැස්ටියන්) ජෙෆ්රි! ඇස් කේක් එක දිහා!
-(මිනිසා හුස්ම හිර කරයි) - ගන්න!
මා දිහා බලන්න. මා දිහා බලන්න එපා.
මා දෙස බලන්න.
කවදාවත් මා දිහා බලන්න එපා!
(නොසන්සුන් සංගීත වාදනය)
ඔයා දැන් මං දිහා බැලුවද? දැන් මං දිහා ඇස් දෙකෙන් බැලුවද?
නෑ, චෙෆ්.
-(දෙදෙනාම හුස්ම පිට කරයි) -(සංගීතය මැකී යයි)
-අහ්! -(මිනිසා ගොරවයි)
ඊළඟ වතාවේ "කොනර්" කියන්න උත්සාහ කරන්න.
(ඉවුම් පිහුම්කරුවන් සිනාසෙයි)
(සුසුම් හෙළයි)
-ඔයා හොඳින්ද? -ඔව්.
කුම්කට් බීජ ඉවත් කර පෙති කැපීමට පැය අටක්?!
සූපශාස්ත්‍ර ජල පුවරු දැමීම.
(ජිල්) මම අන්තිමට මොනවා හරි හැදුවේ කවද්ද කියලා මට මතක නෑ,
මගේ බ්‍රේකී බුරිටෝ එක හැර.
මම කරන්නේ මරණයේ මිහිරි නිදහස සඳහා මැනීම, ඉවත් කිරීම, පෙති කැපීම සහ යාඥා කිරීම පමණයි.
AI රොබෝවෙකුට මට වඩා හොඳින් මගේ කාර්යය කළ හැකියි.
ඔයාව හැදුවේ මේකට තමයි මචං.
මොෆෝ කෙනෙකුට දන්වන්න.
(කෙඳිරිගාමින්)
මම ගෙදර මතක් වෙන කෙනෙක්ට දන්වන්නම්,
මගේ ඉතුරුම් ඉවර වෙන්න ළඟයි, මට යන්න තැනක් නැහැ.
බේකරිකරුවෙකු රැකියාවෙන් ඉවත් වුවහොත් හෝ විශ්‍රාම ගියහොත් හෝ මිය ගියහොත් මිස.
හරි, හරි, පිස්සු බැල්ලිගෙ පුතා.
මම සැන් ෆ්‍රාන් වලට පියාඹලා ගිහින් ඔයත් එක්ක බේකරි කාරයෙක්ව මරනවා.
අපි එය කරන්නේ කෙසේද?
හොඳයි, පැහැදිලිවම, අපි මගේ ඔක්සිජන් ලණුව ඔහුගේ බෙල්ල වටේ ඔතමු.
-වාව්, ඔයා ඒකට මෙච්චර ඉක්මනට උත්තර දුන්නා. -(සිනාසෙයි)
ඉන්න, මොළයට ඔක්සිජන් නොමැතිකම ගැන කතා කරනකොට,
මම හෙට Equinox Ethan එක්ක බීම බොනවා.
ඒ වගේ කෙනෙක් නේද හිතන්නේ බබාලට වතුර යට හුස්ම ගන්න පුළුවන් කියලා?
ඔහුට ස්නායු රෝග තියෙනවා.
ටිකක් නිරෝගී ආත්ම ආදරයක් තියාගන්න මගේ කොල්ලා.
හොඳයි…
ඔයා හින්ජ් එකට නගින්නම ඕන.
ඒක පුදුම සහගතයි.
ඔබට පිළිකුල් සහගත, ආදරය කළ නොහැකි ට්‍රොල් කෙනෙකු ලෙස හැඟෙන කොටස හැර
ඒක ටෙඩ් බන්ඩි එක්ක ගැළපෙන්න පුළුවන්.
-මම කවදාවත් වියලි වෙලා නැහැ. -(ජිල් සිනාසෙයි)
මම හිතන්නේ මම ඔබ හරහා අනුප්‍රාප්තිකව ජීවත් වීමට කැමතියි.
පරිපූර්ණයි.
-හෙලෝ? -ඔව්. මම මෙතන.
-ඔව්. -නෑ…
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න තියෙනවා. බය වෙන්න එපා.
කුමක් ද?
(සුවඳ, සුසුම් හෙළයි)
පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵල ආවා.
-ඇයි ඔයා මට කතා කළේ නැත්තේ? -මම ඇත්තටම කතා කළා.
එයාලා, අහ්... මාව පෙනහළු බද්ධ කිරීමකට ලැයිස්තුගත කරනවා.
ඒක හරිම භයානකයි වගේ. (දුකෙන් සිනාසෙයි)
ඔවුන් කතා කරන්නේ කුමක් දැයි ඔවුන් නොදනී.
මම කියන්නේ, ඔවුන් සෑම පියවරකදීම වැරදි කර තිබෙනවා.
ඔයා හොඳින් ඉන්නවා, මොකද...
මොකද ඔයා සුපිරි වීරයෙක්. එයාලට තාමත් ඒක තේරිලා නැද්ද?
ඔව්, මම හිතන්නේ නැහැ.
-Tsk. මම ගෙදර එන්නම්. -නෑ.
-මම දැන් ගුවන් ගමන් බලන්නම්. -නෑ.
ප්‍රතිඵල නිසා නෙවෙයි. මට ඔයාව මතක් වෙනවා. මට ඔයාව බලන්න ඕන.
ඔයා තුර්කියට යන්න සති තුනකින් ගෙදර එයි.
- සති අන්තයට. -ඔයා එහෙම කළොත්, මම ඔයාට පයින් ගහනවා.
අපිට කුණුහරප කියන හැම වෙලාවෙම ඔයා ගෙදර ගියොත් කවදාවත් බේකර් හදන්න බෑ.
-නෑ, මම-- -ඔයා හරිම නාට්‍යමයයි.
-මම නාට්‍යමය විදිහට රඟපාන්නේ නැහැ! -මේක මතක තියාගන්න ඇවිදින්න යන ගමනක් නෙවෙයි.
නමුත් එය අපේ තාරකා වල දෝෂයක්ද?
(සිනාසෙයි)
මගේ චරිතාපදානයේ අනිවාර්යයෙන්ම ෂයිලීන් මගේ චරිතය රඟපානවා.
-ඒත් නෑ. -හරි, හරි.
ඒත් මම සති තුනකින් ඔයාව හමුවෙන්නම්. තුර්කිය!
ජිල්?
ඔව්, මගේ කොල්ලා?
(හයියෙන් පිරුණු සංගීතයක් වාදනය වේ)
මම කවදාවත් දැකපු ආදරණීයම කෙනා ඔයා.
ඔයා කුරුල්ලෙක් නම් මමත් කුරුල්ලෙක් සහෝදරයා.
හෙට මට කතා කරන්නද?
රෑ.
සුභ රාත්රියක්.
(සුවඳ හපමින්)
(ආශ්වාස කරයි, ප්‍රශ්වාස කරයි)
ජිල්, බලන්න, මට සම්පූර්ණයෙන්ම විනිවිද පෙනෙන වෙන්න ඕන.
-"විනිවිද පෙනෙන"? -ඒකත්.
අහ්, අහන්න, මම ඉන්නේ, එල්ලෙන්න වගේ,
නමුත් කිසිම දෙයකට නොවේ, දැඩි වගේ.
-(හුස්ම ගනිමින්) ඔහ්... -නමුත් මම 100% කැපවී සිටිමි--
විනිවිද යාම?
ඔව්!
අනේ දෙවියනේ, ඔව්. ඔව්. අපි දෙන්නම එකම තරංග ආයාමයක ඉන්නවා වගේ.
අපි මෙතන ඉන්නේ, එකිනෙකාගේ-- අවසන් කරමින්.
-මනස! -(නොපැහැදිලි කතාබහ)
(ජංගම දුරකථනය නාද වේ)
මම මේක ගන්නම්.
(අශුභ සංගීතය වාදනය වේ)
(අම්මා පටිගත කරමින්) ජිල්, පැටියෝ, ඔයා දැන්ම ගෙදර එන්න ඕනේ.
-මේක ලැබුන ගමන් මට කතා කරන්න. -(හුස්ම හිරවෙනවා)
(අඳුරු සංගීතය වාදනය වේ)
(ජිල්) අම්මේ, මම මෙතන. මොකද වෙන්නේ? එයාට කොහොමද?
-මට කතා කරන්න. මොකද වෙන්නේ? -(වෛද්‍ය කාර්ය මණ්ඩලය නොපැහැදිලි ලෙස කතා කරයි)
-මොනවද එයාලා කියන්නේ? -එයා එකපාරටම කඩා වැටුණා.
හරි හරී.
ඇගේ ඔක්සිජන් මට්ටම පහත වැටුණා.
ඇය සමත් වුණේ නැහැ.
ඉසීට ඒක කරන්න බැරි වුණා.
හරි. එයාලා මොනවද කියන්නේ?
ජිල්, පැටියෝ...
අම්මේ, එයා කොහෙද?
එයාට ඒක කරන්න බැරි වුණා, වස්තුවේ.
මම මෙතන ඉන්නවා. ඇය කොහෙද?
ඇය කොහෙද?
-ජිල්, පැටියෝ... -එයා කොහෙද?
-ජිල්. -ඉසී?
(සිනෙමැටික් වාද්‍ය වෘන්දයේ "නිවසක් තැනීමට" වාදනය වේ)
(ජිල්) ඉසිට කරදරයක් වුණා...
විකාර අතක්.
("නිවසක් තැනීමට" මෘදු ලෙස ඉදිරියට යයි)
නමුත් ඇය කිසි විටෙකත් පැමිණිලි කළේ නැත.
ඇය ඊට එහා ගියාය.
(සිනාසෙයි) ඇය දේවදූතයන් සහ ඉරණම විශ්වාස කළාය.
දේවල් "පිළිවෙලකට".
මම හිතන්නේ ඇය ඇත්තටම බර්නිං මෑන්ට ආදරය කරන්න ඇති.
(ආශ්වාස කරයි, ප්‍රශ්වාස කරයි)
ඉතින්, ම්... අද,
මෙය හෙළිදරව් කිරීමට වඩා...
මට නොතේරෙන දේවල් අනුපිළිවෙලට,
ම්ම්, මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.
මම ඉසී වගේ ලෙමනේඩ් හදන්න මගේ උපරිමය කරන්නම්.
සහ බියොන්සේ.
(සුසුම් හෙළයි)
ඉසබෙල් අවුරුදු දහසකට පෙර ජීවත් වන්නට ඇත,
නැතහොත් දැන් සිට අවුරුදු දහසකට පසු,
නමුත් කාලය, අවකාශය, මනුෂ්‍යත්වය යන සියල්ල තුළම,
ඇය අපිත් එක්ක ජීවත් වුණා නේද?
මා සමග.
අපි කොච්චර වාසනාවන්තද? ඇය සහ මම මුණගැහුණා විතරක් නෙවෙයි.
(ජිල් මෘදු ලෙස හඬයි)
නමුත්…
(හඬ බිඳෙයි) නමුත් අපි පෑන්කේක් කන්න ඕනේ.
අපි... අපේ පුංචි කිරි දත් එකට හොලවන්න ඕනේ.
අපි එකිනෙකාගේ නියපොතු තීන්ත ගාන්න ඕනේ.
(තියුණු ලෙස හුස්ම ගනී, දුකෙන් සිනාසෙයි)
අපි සහෝදරියන් වෙන්න ඕනේ.
-("නිවසක් තැනීමට" දිගටම) -♪ නිවසක් තැනුවා ♪
♪ ඔබ වෙනුවෙන් ♪
♪ මට ♪
♪ එය අතුරුදහන් වන තුරු ♪
♪ මගෙන් ♪
♪ ඔබෙන් ♪
(පටිගත කිරීමේදී ඉසී) ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ තුළ මගේ සහෝදරයා. වෝර් අයිලන්ඩ්හිදී අපට ඔබව මග හැරේ.
(සිනාසෙයි)
ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ තුළ මගේ සහෝදරයා. වෝර් දූපතේදී අපට ඔබව මග හැරේ.
අමතක කරන්න එපා. ඔයා සින්ඩරෙල්ලාට වඩා ලස්සනයි.
ඔබ පයින් ඉඳිකටු මෙන් සුවඳයි, ඔබට හිරු එළිය වැනි මුහුණක් තිබේ.
මම ඔබ දෙස බලන විට, මගේ හදවත දම් සහ රෝස පැහැති ගිනිකෙළි වලින් පිරී යයි.
පාලනය කළ නොහැකි වන්න.
පියාඹන්න නම් ෆ්ලොප් වෙන්නම වෙනවා.
අපිට චවුඩර් තැනක් විවෘත කරලා ඒකට "බිස්කි බිස්නස්" කියලා කියන්න පුළුවන්.
මම අම්මාගේ රෝස සහ ඩීඑම්ඩී ජේකබ් එලෝර්ඩි ඔක්කොම බිව්වා.
සමහරවිට එයා හිතනවා ඇති මම Make-a-Wish ළමයෙක් කියලා. (සිනාසෙයි)
සුභ රාත්‍රියක්, කොල්ලනේ. මම ඔයාට ආදරෙයි.
මට අමතන්න.
(ගීතය මැකී යයි)
(නැවේ නළා ඈතට පිඹිනු ලැබේ)
(සිනාසෙයි)
(රේඛා ඇමතුම්)
(ජංගම දුරකථනය නාද වේ)
(නාද වෙමින් පවතී)
ඒ කව් ද?
මම දන්නේ නැහැ. මට අලුත් වැඩ කොටුවක් ලැබුණා.
(සිනාසෙමින්) යෝ, ඉසබෙලා!
ඒ මම, ඔබේ සහෝදරයා.
මම මෙතන මගේ බංකුවේ වාඩි වෙලා ඉන්නවා.
මම ගෝල්ඩන් ගේට් පාලම දිහා බලාගෙන ඉන්නවා. ඒක හරිම ලස්සන රාත්‍රියක්.
මම ෂැම්පේන් බොනවා...
දුඹුරු කඩදාසි බෑගයකින්,
මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා.
අනේ දෙවියනේ, මට මේ තැන එපා වෙලා.
අපේ අමුතු මිනිස්සු කොහෙද මචං?
ඔයා දන්නවද, මම හිතුවේ SF එක රොක්-ඇන්ඩ්-රෝල් හිපියන්ගෙන් පිරෙයි කියලා, ඇදගෙන යන ගමන්.
පොට්, ජර්නි සහ බුරිටෝ වලට කැමති අය.
ඒත් මෙතන ජෝස්ලා කොහෙද ඉන්නේ...? කොහෙද...?
(කෑ ගසමින්) කාගේ පිත්තද මම උරන්න ඕනේ?
මේ පැත්තේ උදේ කෑම ටැකෝ එකක් ගන්නද?!
මම ඔයාට ආදරෙයි සහෝදරයා.
මම ඒක කියන්න කලින් ගිය එක ගැන ඔයා මහ බැල්ලියෙක්.
(දොර විවෘත වේ)
අපි සීමාවන් ගැන කතා කළ යුතුයි.
(අභ්‍යන්තර සංගීත වාදනය)
- සුභ රාත්‍රියක්, ආතර්. හෙට හමුවෙමු. - සුභ රාත්‍රියක්, හමුවෙමු.
-හේයි, ජිල්? -ඔව්?
ඔයාට බීමක් ගන්න ඕනද?
ඉතින්, ඒක ඔයා ගත්තු දිග නිවාඩුවක් වගේ, ජිල්.
අනේ මගේ නංගි...
මිය ගියේය.
-ඩෑං. -ඔව්.
ජිල්, ඒක නම් හරිම දුකක්.
ස්තූතියි, ඔව්. ඉතින් කොහොමද?
-පුදුමයි. ජීවිතය හරිම... පරිපූර්ණයි. -(නොපැහැදිලි කතාබහ)
මට හැමදේම හරි යනවා ජිල්. හැමදේම හරියටම තියෙන්න ඕන තැන.
ඔයාට කොහොම ද?
-මම ඉවරයි වෙස්. -(කතා බහ දිගටම)
-ඔයාගේ සයිඩර් එක්කද...? -අපි එක්කද.
මොකක්ද? අපි දැන් එකිනෙකාව අඳුනගන්නවා විතරයි.
ඔයා මාස හයක් තිස්සේ මගේ හිත ඇතුලේ හිටියා.
පේස්ට්‍රි, ෙබ්කිං, සාම්ප්‍රදායිකව එය හුරුබුහුටි දෙයක්.
ඒත් ඒක හරිම ලිංගිකත්වයට බරයි නේද?
මොකද මගේ අම්මට කරන්න පුළුවන් ඕනෑම දෙයක් මට කරන්න පුළුවන්.
(කැස්ස)
ඔබේ බිඳුණුකමට ඉඩක් තබා ගැනීමට මම උත්සාහ කරමි.
නමුත් මට ආරක්ෂිත බැඳීමක් ලැබිය යුතුයි,
"The Bachelor" එකේ වගේ මට ආදරේ කරන කෙනෙක් නෙවෙයි,
ඊට පස්සේ මට දැනෙන හැඟීම මාව බෆලෝ වයිල්ඩ් වින්ග්ස් වෙත ගෙන එනවා.
- ඔයා පියාපත් වලට කැමතියි කිව්වා. - මම බොරු කිව්වා!
(කතා බහ නතර වේ)
සමාවෙන්න, මට එයින් එකක් ගන්න පුළුවන්ද? බොහොම ස්තූතියි.
(ජිල් සහ ආතර්) චියර්ස්!
(උද්යෝගිමත් සංගීත වාදනය, නතර වේ)
දෙවියනේ, ඔයා හරිම ලස්සනයි.
ඔයා ලේසියෙන්ම 6.5 වගේ.
හරියට, SF 6.5 එකක්, කැන්සාස් දහයක් වගේ.
-ඔයාට තව එකක් ඕනද? -අපිට... තව එකක් ගන්න පුළුවන්ද?
(බ්‍රිටානි) මට ඔයා කියන දේ අහන්න ඕන, වෙස්.
ඔයා ආදරේ කරන්න දන්නේ නෑ.
-ඒක... නෑ. මම හිතන්නේ නෑ-- බ්‍රිට්. -(විකාර සංගීතය වාදනය වෙනවා)
-බ්‍රිට්, අහන්න. හේයි, නවත්තන්න. -නවත්තන්න.
කණගාටුයි. මට තේරෙනවා කියලා කියන්න බැහැ.
මගේ කම්පනය මට බලපා ඇති සියලු ආකාර,
නමුත් මම ඒක දන්නවා…
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.
(කේෂා විසින් "ජොයිරයිඩ්" වාදනය කරමින්)
♪ ඔයා පිරිමියෙක්ද? මොකද මම බැල්ලියෙක් ♪
ඔයා ශක්තිමත්.
(බ්‍රිටානි) ඔයා නරක කොල්ලෙක්.
-(ගීතය නතර වේ) -(ආතර් කෙඳිරිගාමින්)
-මගේ කොණ්ඩේ අල්ලන්න එපා. -හරි. සමාවෙන්න.
-(ගීතයේ නැවත ආරම්භය) -♪ ජොයිරයිඩ් ♪
-♪ ජොයිරයිඩ් ♪ -(බ්‍රිටානි කෑගසයි)
♪ මම හොඳ කාලයක් හොයනවා ♪
-(ගීතය නවතිනවා) -මට කියන්න හැමදේම හරි යයි කියලා.
(දැඩි ලෙස හුස්ම ගනිමින්)
හැමදේම හරි යයි.
-(ආතර් කෙඳිරිගානවා) -හ්ම්?
නැවත කියන්න.
නෑ, මට බෑ. මම…
ඇත්තම කිව්වොත්, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ...
දේශගුණික විපර්යාස සහ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයේ හෙළිදරව්ව අතර,
මම ඇත්තටම හිතන්නේ නැහැ හැම දෙයක්ම එහෙමයි කියලා...
-(ගීතය නැවත ආරම්භ වේ) -(බ්‍රිටානි ගොරවයි)
(බ්‍රිටානි ගොරවමින් ගොරවයි)
- කියන්න. - හැමදේම හරි යයි.
-(කෑගසයි) -(කොඳුරයි)
(හයියෙන් කෙඳිරිගාමින්)
-(කෙඳිරිගාමින්) ඔහ්! -(තෘප්තිමත් ලෙස සුසුම්ලමින්)
-(සිනාසෙමින්) -(සුසුම් හෙළයි)
(තියුණු ලෙස හුස්ම ගනී)
(අඬනවා)
සමාවන්න.
♪ ජොයිරයිඩ් ♪
(ගීතය අවසන්)
මොකද වෙන්නේ, පැටියෝ?
හේයි.
ඉතින්, මට ඊයේ රාත්‍රිය ගැන සිතීම නතර කළ නොහැක.
ඔහ්!
ඔව්. මට ශබ්ද පැමිණිලි කිහිපයක් ලැබුණා.
ඔයා එහෙම කළාද?
අද රෑ ඔයා මොකද කියන්නේ...
මගේ වලස් නිය ඔයාගේ ක්‍රොසන්ට් එකට යනවද?
-නෑ. -(සිනාසෙමින්)
නෑ. නෑ, ඔයාට මේක දරාගන්න බෑ.
-(සමච්චල් කරයි) -(ආතර් සිනාසෙයි)
නෑ නේද...?
-හේයි. -මට අසනීපයි.
නෑ, මට කණගාටුයි.
නෑ, ඒක හොඳයි. මම හොඳින්. අපි හොඳින්, 'කේ?'
-හරි. -ජිල්.
මම සන්සුන්.
කුම්කට් එකක් වගේ සිසිල්.
ඔයා මාව මිනිස් ඩිල්ඩෝ කෙනෙක් වගේ පාවිච්චි කළා.
ඔයා මාව පාර අයිනට පයින් ගැහුවා.
- ඔයා මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ? - මම කතා කරන්නේ ඔයා කරපු දේ ගැන.
-මම මොකක්ද කළේ? මම-- -ඔයා... ඔයා මට ගෑස් ගැහුවා.
ඒ වගේම ඔයා ඒ ගැන පසුතැවෙයි.
("ඩවුන්ටවුන් වේගයකින් ඇවිදීම" පාර්කට් කෝට්ස් වාදනය කරමින්)
එක…
♪ මට පැවැත්මට හේතුවක් හමු විය ♪
♪ වඳ වී නොයන ලෙස අයදිනවා ♪
-♪ ඔබ දුටු දේ කරන්න ♪ -(ඇසෙන්නේ නැති දෙබස්)
(වෙස්) ෆෙෆේ, ඔබට ස්තූති කිරීමට මම ඔබට ත්‍රිත්ව-ෂොට් ලැටේ එකක් ගෙනාවා.
ෂ්! ඒ අන්තිම වතාවට, වෙස්.
ඒක අපරාධයක්.
පාඨ කියවනවාද?
වාණිජ දේපළ වෙළඳාම් විකිණීම සඳහා අභ්‍යන්තර තොරතුරු සඳහා කෙනෙකුගේ කෙටි පණිවිඩ හැක් කරනවාද?
-ඔව්, අපරාධයක්. -මම දන්නේ නැහැ--
සියලුම ප්‍රාන්ත 50 තුළ.
මිනීමැරුම් නීත්‍යානුකූල වන ඉඩාහෝ ඇතුළුව.
මම එළියට ආවා, වෙස්.
ඔයාටත් අනිත් හැමෝම වගේ මිනිස්සුන්ව ලුහුබැඳ යන්න වෙයි.
ඉන්ස්ටග්රෑම්.
හරි, නෑ, මම නාට්‍යය දැක්කා.
මම ඔයාට දෙගුණයක් ගෙවන්නම්.
ඊට පස්සේ ඔයාට තව ස්ෙවටර් බැනියම් හෝ පොක්මොන් කාඩ් මිලදී ගන්න පුළුවන්, නැත්නම්--
පොක්මොන්?
ඔයා දන්නවද මොකක්ද? මම ඔයාගේ පොඩි හැකර් කොල්ලා වෙලා ඉවරයි.
ඉතින් ඔයාට ඔයාගේ ලැටේස් සහ දිලිසෙන දත් ​​ආපහු උඩට ගන්න පුළුවන්.
හරි. හරි. තේරුණා.
(සේවකයින් කතාබහ කරමින්)
මම ඔයාට අගය කරනවා, ෆෙෆේ.
(මිනිසා) අහ්, එයා දැන් රැස්වීමක ඉන්නවා. මට පණිවිඩයක් ගන්න පුළුවන්ද?
හරි, ඇත්තෙන්ම. ආපහු කතා කරන්න.
ඒ ෆීලික්ස්!
(නොපැහැදිලි කතාබහ)
(ස්පීකර් හරහා ප්‍රීතිමත් සංගීතය වාදනය වේ)
අනේ දෙවියනේ. ඔයා ඒ රෝස පාට ඇස් තියෙන කොල්ලෙක් එක්ක ඒ ඩේට් එකට ගියාද?
-(සිනාසෙයි) ඔව්, ඒ මම තමයි. -(සිනාසෙයි)
සති ගණනාවක් ගත වී ඇත, මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔහුගේ ඇස සුව වී ඇති බව.
සමහරවිට මම එයාට දෙවෙනි හමුවීමක් කරන්න ඕනද?
නෑ, ඒක විහිළුවක්. මම ඇත්තටම... ඩික් ක්ලීන් එකක ඉන්නේ.
ඔයා කැමති නම්, D-tox එකක්. මගේ සමලිංගික පිබිදීම එනකම් ඉවසීමෙන් බලාගෙන ඉන්නවා.
-ඔයාට මොනවද ඕන කියලා ඔයා දැනගෙන හිටියද? -මට මෝචා එකක් ගේන්න තියෙනවා. කරුණාකරලා. ස්තූතියි.
කවදා හරි නැගිට්ටාද?
-ඔහ්, ඔයා මටද කතා කරන්නේ? -මට ඔයාගෙ කතාබහ ඇහුනා.
(ජිල්) ඔහ්, නියමයි.
මාව කවුරුහරි නැගිට්ටෙව්වද?
ඇත්තටම නැහැ.
ඉතින්... මට තවමත් ඒ ගැන බලාපොරොත්තු වෙන්න තියෙනවා.
හොඳයි, එහෙනම් මම ඔයාව පරද්දලා ඉවරයි.
මාව දැනට නැගිට්ටවනවා.
- දවසක හමුවීමක්ද? -ඔව්.
අයියෝ.
යික්ස් හරි.
සමාවන්න.
ඔයාට මාත් එක්ක එකතු වෙන්න පුළුවන්ද?
අනේ. මගේ බිඳෙනසුලු පිරිමි ආත්මාර්ථකාමිත්වයට අද තවත් ප්‍රතික්ෂේප කිරීමක් දරාගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා මම හිතන්නේ නැහැ.
(සිනාසෙයි)
ම්ම්, ඔයාගේ නම මොකක්ද?
ටයිලර් රියෝර්ඩන්.
ජිල් ෂෝ.
-ලේඩි ෂෝ. -ස්තූතියි.
ටයිලර් රියෝර්ඩන් හරිම හුරුපුරුදුයි. ඔබ තාක්ෂණික නිර්මාතෘවරයෙක්ද?
ප්‍රමාණවත් තරම් බුද්ධිමත් නොවේ.
නළුවා?
හ්ම්ම්! ලස්සන මදි.
ඔහ්, ඔයා ලස්සන මදිද?
හරි. ඉතින් ඔයා බලපෑම්කරුවෙක්.
- උත්ප්‍රාසය පැහැදිලිව දැනෙනවා. -(හුස්ම හිරවෙනවා)
ඉන්න.
ඔයා ළඟ ආලය පොඩ්කාස්ට් එකක් තියෙනවා.
ඔයා තමයි පෙම් සබඳතා පවත්වන කෙනා. (හුස්ම හිරවෙනවා)
හායි! ටයිලර් රියෝර්ඩන්, ඔබව හමුවීම සතුටක්.
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
ටයිලර්, මගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත වුණා, මට නැගෙනහිර බොක්කෙන් ආපසු එන මාර්ගය සොයා ගැනීමට සිදු වුණා.
මම ඒක මගේ හිතින් සම්පූර්ණයෙන්ම හිතට අල්ලගත්තා.
කරදර වෙන්න එපා. මට යාළුවෙක් මුණගැහුණා.
-ඔව්. -ම්ම්ම්.
හොඳයි, ඔබව දැකීම සතුටක්, මිත්‍රයා. වාඩි වෙන්න.
නෑ නෑ නෑ. අපිට වෙන මේසයක් ගන්න පුළුවන්.
නෑ, නෑ, නෑ, කරුණාකරලා වාඩි වෙන්න.
(අමුතු ලෙස සිනාසෙයි) ම්ම්, මම මගේ දේවල් අරගෙන යන්නම්.
ඔයාව හමුවීම සතුටක් මැඩම්.
ඔයා වාඩි වෙන්න. මම ඔයාට ඒක රත් කළා.
-මට හරිම කණගාටුයි. මම යනවා... ඔව්. -ඔව්.
(ජිල්) නියමයි. බායි.
ජිල්!
(ජිල්) හායි.
මම හිතුවා මට ඔයාට යන්න දෙන්න පුළුවන් කියලා. ඊට පස්සේ මට ගෙදර යන්න වෙනවා,
ක්‍රේග්ස්ලිස්ට් එකට එකතු වෙලා, මඟ හැරුණු සම්බන්ධතා ගැන සටහනක් ලියන්න. 2000 ගණන්වල මුල් භාගයේදී.
(දෙදෙනාම සිනාසෙති)
නැත්නම් මගේ හමුවීම ඉවර වෙන්න පුළුවන්,
ඔයාව පාර දිගේ එළවලා, ඔයාගේ අංකය ඉල්ලනවා,
මම දැන් ඒක හයියෙන් කියනකොට...
අහ්, සමහරවිට Craigslist එක තමයි ඒ පියවර.
(බලාපොරොත්තු සහගත සංගීතය වාදනය වේ)
මම පිරිමින්ට බැන වදිනව, මතකද?
-සම්පූර්ණ විෂ නාශක දේ, ඉතින්... -ඔව්. විෂ නාශක. හරි.
මට බැහැ.
- හමුවීම සතුටක්. - හොඳයි, මම ඔයාට මගේ අංකය දුන්නොත්?
(සංගීතය මැකී යයි)
හරි හරී.
(ටයිලර් සිනාසෙයි)
(ජංගම දුරකථනය නාද වේ)
(සුසුම් හෙළයි)
(ඝෝෂාකාරී හඬ දිගටම පවතී)
(ජංගම දුරකථනය නාද වේ)
(පටිගත කිරීමේදී ජිල්) ඉසී? (සිනාසෙයි)
-(කෑගසයි) -(මෘදු ලෙස සිනාසෙයි)
(ජිල් තියුණු ලෙස හුස්ම ගනී) ඔයා මේක විශ්වාස කරන එකක් නෑ.
ඒක බ්‍රිජට් ජෝන්ස් වගේ නොටින් හිල් වගේ දෙයක්.
- කරුණාකරලා ලෑස්ති ​​වෙන්න. -(මෘදු ලෙස සිනාසෙයි)
ඔයා දන්නවද එයා කවුද කියලා?
ඔහු බ්‍රි-හි-ති-හිෂ් විය
මීදුමෙන් වැසුණු ලන්ඩන් නගරයේ සිට.
ඇත්තටම, මම දන්නේ නැහැ ඔහු ලන්ඩන් වලින් ආවද කියලා, නමුත් මම නවතිනවා.
එවිට ඔබට ස්වයං වින්දනය අවසන් කළ හැකිය.
(හයියෙන් සිනාසෙයි)
(සුභ සංගීත වාදනය)
-(දොරට තට්ටු කරමින්) -(සංගීතය මැකී යයි)
හොඳ වැඩක්, වෙස්.
ස්තූතියි සර්.
-(ජිම්) එයාව වහන්න. -ඔයාට තේරුනා.
කමක් නැහැ.
(කොඳුරමින්) ජිල්.
හේයි, ප්ස්ස්ට්!
(කටවල්) උඹට කෙලවෙනවා.
(බැස්ටියන්) පෙළ ගැසෙන්න!
(දැඩි කල්පනාකාරී සංගීතය වාදනය වේ)
මට පොඩි ප්‍රහේලිකාවක් තියෙනවා.
සෙල්ලා, බැස්ටියන් ක්‍රීම් සමඟ.
අමුද්‍රව්‍ය මොනවාද?
සියලුම අරමුණු පිටි, ආමන්ඩ් පිටි, කුඩු කළ සහ කැටි කළ සීනි, සම්පූර්ණ බිත්තරය,
ක්‍රීම්, ලුණු නොකළ බටර්, වැනිලා බෝංචි සහ ලුණු, චෙෆ්.
"මිනිස් කෙස්" කිව්වද?
(සෙල්ලා) නෑ, මම එහෙම කළේ නෑ, චෙෆ්.
(බැස්ටියන්) ඒක මාව ඇත්තටම විහිළුකාරයෙක් කරනවා. (හිනාව)
(සංගීත ක්‍රෙසෙන්ඩෝ)
ඔහ්, දැන්, තත්පරයක් ඉන්න.
කර්බි, ඇයි මම දකින්නේ
මගේ ටාට් එකේ තියෙන ඔයාගේ විකිරණශීලී චකී-ඩෝල් පබ් එකක්ද?
ඒක මගේ නෙවෙයි.
ඒක ඔයාගෙ නෙවෙයිද?
එතනම, පොඩි ටිටි... කොටසේ.
-නෑ නෑ?
ඔහ්, ඊයේ රෑ පුංචි අනාථ ඇනී මගේ කුස්සියට ආවාද?
මේ ටාට් එක උඩ එයාගේ ඉඟුරු පස්ස අතාරින්නද?
මම දන්නේ නැහැ.
-ඔයා දන්නේ නැද්ද? -(කර්බි) ම්ම්-ම්ම්.
(සංගීතය නාට්‍යමය වේ)
(ජිල්) ඒක හරිම අවුල් සහගතයි මචං.
නමුත්…
එහි රිදී රේඛාවක් තිබේ.
නැත්නම් මම ඉඟුරු ආලේපනයක් කියන්නද?
(සිනාසෙයි) ජිලෙත්, මම දන්නවා. ඉක්මනින් වැඩියි.
බලන්න, මම මේක කිව්වට කමක් නෑ,
නමුත් බේකර් ස්ථානය දැන් විවෘතයි!
(කෑගසයි)
අවසාන වශයෙන්!
(ජිල් සහ ටයිලර් සිනාසෙයි)
නමුත් පොඩ්කාස්ට් එකක් සත්කාරකත්වය දැක්වීමට ඇති සුදුසුකම් මොනවාද?
-සුදුසුකම්? -ඔව්.
-එහෙම එකක් නෑ. -ඇත්තටම?
-ඒක තමයි හිතුවේ. -මට කුසලතාවයක් නැහැ.
මට හිතෙන්නේ පෙම් සබඳතා ක්‍රීඩාව ටිකක් විෂ සහිත වෙලා කියලා.
මම දන්නේ නැහැ, ඒක මට හොඳටම ඇති.
තාම ඝාතනය කරලා නැහැ.
හොඳයි, රාත්‍රිය තරුණයි.
(දෙදෙනාම සිනාසෙති)
(නොපැහැදිලි කතාබහ)
චෙෆ්, ඔයාගේ වැඩ ගැන කියන්න.
හොඳයි, මම ඔයාට ඕනෑවට වඩා නැමෙන්න කැමති නැහැ, නමුත්, ආ...
මම ෆ්ලැනර් වල කුම්කට් කෙල්ල.
-ඔහ්, වාව්. -ඔව්.
-මට පුදුමයි. -ම්ම්-ම්.
කුම්කට් යනු කුමක්දැයි මට සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස නැතත්.
ඒවා හරිම පොඩි, හරිම කරදරකාරී දොඩම් වගේ.
-(ටයිලර්) ආ. -මම තමයි එයාලගේ නායකයා.
(ස්පීකර් හරහා R&B සංගීතය වාදනය වේ)
ඔව්. ඉන්න.
ෆ්ලැනර්? ඒ ටොප් චෙෆ් එකේ කෙනා නේද?
චෙෆ් බැස්ටියන්. මම දැන් ඔහුගේ අලුත් බේකරිකරු වීමට මරණයට සටනක යෙදී සිටිමි,
කවදා හරි මට ඇත්තටම බේක් කරන්න ලැබෙයි කියන බලාපොරොත්තුවෙන්.
හොඳයි, කිසිම හිරකාරයෙක්ව ගන්න එපා, කුම්කට් කෙල්ලේ.
(සිනාසෙයි)
- බොහොම ස්තූතියි. -(ටයිලර්) ස්තූතියි.
(වේටර්වරිය) ඇත්තෙන්ම.
ඉතින් මාළු හා චිප්ස් ගෙදර කෑම වලට වඩා කොහොමද?
ඇත්තටම නරක නැහැ.
ඔව්? මම කවදාවත් එංගලන්තයට ගිහින් නැහැ.
ඒක පුදුම සහගතයි.
මට ඔයාව එක්කගෙන යන්න වෙයි.
("හේයි ඩැඩී" යූෂර් වාදනය කරමින්)
♪ තාත්තා ගෙදර ♪
♪ මට නිවහන ♪
♪ ඒ වගේම මම දන්නවා ඔයා මේ ආදරේ එනකම් දවස පුරාම බලාගෙන හිටියා කියලා ♪
♪ ඔයා දන්නවද ඔයාගේ තාත්තගේ ගෙදර ♪
-♪ තාත්තා ගෙදර ♪ -♪ සෙල්ලම් කරන්න වෙලාව හරි ♪
-♪ සෙල්ලම් කරන්න වෙලාව හරි ♪ -♪ ඔව් ♪
♪ ඉතින් ඔයා මගේ ආදරේ දෙන්න ඕනේ නෑ ♪
(ජිල්) ම්ම්!
♪ ඉතින් මගේ හැම ගෑණු කෙනෙක්ම කියනවා හේයි, හේයි හේයි, තාත්තේ-- ♪
-(ගීතය නවතියි) -(කැස්ස)
(දෙදෙනාම මෘදු ලෙස කෙඳිරිගාති)
-හරි, ඔයා යන්නම ඕන. -(හුස්ම පිට කරයි)
-ඔයා යන්න ඕන. නැගිටින්න. -මොකක්ද?
-දැන්? -ඔව්, දැන්ම.
-හරි. -ඒ ඔක්කොම ඔයාගෙ දේවල්. ඔව්. එන්න!
-ඒක මම කරපු දෙයක්ද? -ඉක්මන් කරන්න!
-නෑ. යන්න! -කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ.
හොඳයි, මම හොඳ කාලයක් ගත කළා.
-ගිහින් එන්නම්.
(මෘදු ලෙස කෑගසයි)
ඉදිරියට එන්න.
මට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා මම හිතුවේ නැහැ, නමුත් මම ඒක කළා!
-එන්න. කතා කරන්න. -(ලයින් ඩයල් කිරීම)
(ස්වයංක්‍රීය හඬ) කරුණාකර ඔබගේ පණිවිඩය පටිගත කරන්න.
හෙලෝ, ඉසී.
මම ඔබට දෙයක් කියන්න කැමතියි,
ඒක හරිම, හරිම, හරිම, හරිම, හරිම, හරිම සමීපයි කියලා,
නමුත් මම එය මගේ කලිසම තුළ තබා ගත්තා,
මගේ ශරීරය පූජනීය දේවමාළිගාවක් නිසා,
මගේ යෝනි මාර්ගය රහස් උද්‍යානයක්.
-මම... මම ජිලෝතින් ෂෝ! -(නාට්‍යමය සංගීතය වාදනය වේ)
මාංසයේ ආශාවන්ට විරුද්ධ වන්නා, ලිංගික යක්ෂයන් හීලෑ කරන්නා වූ සර්වබලධාරී!
-මම ජිල්! -(සංගීත ක්‍රෙසන්ඩෝස්, නැවතුම්)
(ජිල් කෑගසයි)
මම මගේ මුදල් පසුම්බිය දාලා ගියා.
උදව්.
මම පොරොන්දු වෙනවා මට කිසිම දෙයක් යන්තම් ඇහුණා කියලා.
(ජිල්) අනේ දෙවියනේ.
(ටයිලර්) නමුත් මට එක ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.
(ජිල් කෙඳිරිගායි)
රහස් උද්‍යානයක් ගැන ඒ මොකක්ද?
දෙයියනේ.
(ජිල් තියුණු ලෙස හුස්ම හෙළයි)
-(පටිගත කිරීමේදී ජිල් කෑගසයි) -(ටයිලර්) මම මගේ මුදල් පසුම්බිය දාලා ගියා.
-නෑ! නෑ, ජිල්, නෑ! -(ජිල්) අනේ දෙවියනේ.
දෙයියනේ, දොර වහන්න ජිල්.
ඔයා දොර ලොක් කරන්නේ නැද්ද?
-(ටයිලර්) පොරොන්දු වෙන්න මට කිසිම දෙයක් ඇහුනේ නැති තරම්. -අනේ දෙවියනේ.
(හුස්ම පිට කරයි)
එයාලා දැන් ආශ්‍රය කරනවා ඇති. එයාලා නම් අනිවාර්යයෙන්ම ආශ්‍රය කරනවා. (සිනාසෙයි)
හොඳයි, ඕනෑම දෙයක්.
එයාට තියෙන්නේ දරුණු දත් වෙන්න ඇති.
(උද්යෝගිමත් සංගීතය වාදනය වේ)
පෙළක් නැහැ. හ්ම්.
(සංගීතය මැකී යයි)
හරි හරී.
පිස්සු වෙන්න එපා. ඔයා පිස්සු වැටිලා ඉන්නේ.
(පොඩ්කාස්ට් එකේ ටයිලර්) නෝනාවරුනි, ඔබේ සිත් වේදනාවෙන් බේරෙන්න.
ඔහු ඔබට කෙටි පණිවිඩ එවන්නේ නැත්නම්, ඔහු ඔබ සමඟ කතා කිරීමට කැමති නැත.
සත්‍යය හරිම වැදගත්. අපි හැමෝම තේරුම් ගන්න ඕන...
කුමක් ද?
චෙක් පත.
(නිහඬ කෑගැසීම)
(කෑගසයි)
(මෘදු සංගීත වාදනය)
(සිනාසෙයි)
සුභ රාත්‍රියක්, ඉසී.
(ඉසී) සුභ රාත්‍රියක්, කොල්ලනේ.
මම ඔයාට ආදරෙයි.
(සංගීතය මැකී යයි)
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.
හරි, හොඳම මිනිසා විදිහට ඔයා දන්නවා කතාවක් දෙන්න ඕන කියලා, හරිද?
-(නොපැහැදිලි කතාබහ) -(ඇන්ඩි සහ බ්‍රීඩා) ඔහු එසේ කළේ නැත.
-ඔහ්, එන්න. මම ඒක දැනගෙන හිටියා. -(බ්‍රීඩා) කිසිම අදහසක් නැහැ.
මම ඒක දැනගෙන හිටියා. ඔයාලා මං ගැන හිතන්නේ හරිම අඩුවෙන්.
අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ. අපි ඔබ ගැන ගොඩක් ඉහළින් හිතනවා, නමුත් මම ඒක ලියන්න ඕනේ.
සහ බොහෝ සාකච්ඡා කිරීමෙන් පසුව...
-ඔව්? -...අපි ඔයාට ප්ලස් එකක් දෙනවා.
-ඔව්! -(බ්‍රීඩා) නමුත්…
ඔබ නොදන්නා සැබෑ නමක් ඇති බලපෑම්කරුවෙකු ගෙන ඒමට ඔබට නොහැකි වනු ඇත.
මම ඇගේ නම දැනගෙන හිටියා.
- ඔයා එයාගේ නම දැනගෙන හිටියේ නෑ. - කොහෙත්ම නෑ.
ඔයා කතා කරන්නේ ලූ ගැන නේද?
ලොනෙස්ටාර් ලු?
-ලෝන්ස්ටාර් ලූ තමයි එයාගේ අත. -(ඇන්ඩි) ම්ම්-ම්.
-ඇගේ නම කෙයිලානි. -(ස්පීකර් උඩින් මිහිරි සංගීතය වාදනය වෙමින් පවතී)
මම කියන්නේ, ඒක ව්‍යාකූල වෙළඳ නාමකරණයක් විතරයි.
-බායි. -යන්න.
- පරද්දන්න. - ඇත්තටම?
-ඔව්. -ඔයාට අපිත් එක්ක ඉන්න බෑ.
- ඔයාට බෑ. - ඔයා ඇත්තටමද කියන්නේ?
(ඇන්ඩි) ඔහ්, බලන්න, මේසය අරින්න. ඔයාට විතරයි.
හරි, හොඳයි.
-හරි. මම මෙහෙට එනවා. -හරි.
-බායි. -මම තනියම මගේ ටැකෝස් රසවිඳින්නම්.
ඔව්, රසවිඳින්න.
(කෙඳිරිගාමින්)
-ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ මොකක්ද කියලා ඔයා දන්නවද? -(වෙස්) හහ්?
ඔයා හරිම දුකයි.
-ඔව්. -ඒ ඔයාගෙ ඇස්.
හැම කෙල්ලෙක්ම හිතන්නේ ඔයා තුවාල වෙච්ච බලු පැටියෙක් කියලා, ඒ වගේම ඔයා කොච්චර ලස්සනද කියලා ඔයාට කිසිම අදහසක් නෑ.
-ඒත් ඔයා දුකෙන් නෑ. එයා දුකෙන් නෑ. -ම්-ම්. නෑ, එයා දුකෙන් නෑ.
-ඒ වගේම එයා දන්නවා එයා කොච්චර ලස්සනද කියලා. -මොකක්ද?
ඔයා හිතන්නේ මම හරිම ලස්සනයි කියලද බ්‍රීඩ්ස්?
-ඔයා හිතන්නේ එයා හරිම ලස්සනයි කියලද? -(සෙල් එක රින්ග් වෙනවා)
-ඉන්න. -(බ්‍රීඩා) මම කියන්නේ...
දැන් එයාට නපුරට පාවිච්චි කරන්න ෆෝන් දෙකක් තියෙනවා.
(බ්‍රීඩා) ඔහ්, නියමයි.
නෑ. හරි, ඉතින් මේ අහඹු කෙල්ල මගේ අලුත් වැඩ කොටුවට හඬ තැපැල් යවනවා,
ඒවා ඇගේ සහෝදරියට.
-ඒ වගේම ඒවා ටිකක් හාස්‍යජනකයි වගේ. -(බ්‍රීඩා) ඉන්න.
එයාගේ නංගි එයාගේ නම්බර් එක වෙනස් කළා කියලා එයා දන්නේ නැත්තේ කොහොමද?
-එයාට SMS කරන්න. -(වෙස්) මම හිතුවා මම එහෙම කළා කියලා.
මම ඉක්මනට ඩූචෙකාස්ටර් එකට මොකද වෙන්නේ කියලා බලන්නම්.
-ෂවර් කැබිනට් එක? -ෂවර් කැබිනට් එක?
හිච් කෙනෙක් නිල වශයෙන් හොල්මන් කරන්නේ කාවද කියලා අනුමාන කරන්න.
(සිනාසෙයි) මම.
මම කවදාවත් බේකර් හදන්නේ නැහැ.
මොකද, මම තරඟයෙන් පරාජය වුණා.
දැන් එයා මගේ ජීවිතේ විනාශ කරන්න ඇවිත්, ඒකත් හෙල්ලෙනවා.
ම්ම්, ඉතින්, ඔව්.
මම, අහ්...
මම ඔයාට කතා කරන්නේ ඒක අහන්න විතරයි...
කෙසේද…
ඔයා නැතුව මම මේක කරන්න ඕනද?
(හයියෙන් පිරුණු සංගීතයක් වාදනය වේ)
අපි එකට මැරෙන්නයි හිටියේ.
අපි ගනුදෙනුවක් කළා.
නෝට්බුක් එකේ නෝවා සහ ඇලී වගේ.
"ඔයා කුරුල්ලෙක්, මමත් කුරුල්ලෙක්" ඔයා ගණිකාවක්.
"මට ඔයාගෙන් අයින් වෙන විදිහ දැනගෙන ඉන්න තිබුනා නම් කියලා හිතෙනවා."
හරි, මම නවතින්නම්.
ඔයා හොඳ තැනක ඉන්නවා.
අපි කතා කරනකොට හීත් ලෙජර් එක්ක මූණ උළුක්කු කරගන්න ඇති නේද?
ඒත් මට ඔයාව මතක් වෙනවා.
මගේ කොල්ලා.
සෑම මිනිත්තුවක්ම…
සෑම දිනකම.
ඔයා නැතුව මේ සාදය පාළුයි.
මට අමතන්න?
(වින්දනීය සංගීතය දිගටම පවතී)
(වෙස්) ඉසබෙල් මැරිලා. ඔවුන්...
ඒවා ඇගේ මියගිය සහෝදරියගේ හඬ තැපැල්.
-මොකක්ද? -මොකක්ද?
-අනේ දෙවියනේ, ඒක හද කම්පා කරවන සුළුයි. -අහ්...
ඔයා එයාට කියන්න ඕන.
- දැන් ඔයා අසනීපෙන් ඉන්නේ. - නෑ, නෑ, නෑ, එයාට කියන්න එපා.
ඇය සුව වෙනවා. මේ ඇගේ සුව කිරීමේ ක්‍රමයයි.
(ඇන්ඩි) එහෙනම් රිළවෙක් වගේ එයාට ඇහුම්කන් දෙන එක නවත්තන්න.
(බ්‍රීඩා) ඔව්, එහෙනම් රිළවෙක් වගේ එයාට ඇහුම්කන් දෙන එක නවත්තන්න.
ඔයා එයාට කියනවා ඔයාට තවදුරටත් කොහෙවත් යන්නෙ නැති දෙයක ආයෝජනය කරන්න ඕන නෑ කියලා.
ඔයා කතා කරනකොට ඔයාගෙ වේශ්‍යා කට වහගන්නවා!
-(ජිම්) වෙස්. -හේයි! හේයි, ජිම්.
රතු ගඟ වසා දමා තිබේද?
- ඔව් සර්. - හරිම හොඳයි.
ඊළඟට මොකක්ද?
හේයි, ඩොනොවන් තාමත් ඒ සැන් ෆ්‍රාන් තැනින් ලිස්සා යනවද?
-(snickers) -ඔහු කියනවා, "ජිල්, මේක හරිම උද්යෝගිමත්."
මම ඔයාට කමක් නෑ, ඒ එයා මට කිව්ව අන්තිම වචන ටික.
ඔහුට... ආත්මයක් නැහැ!
මම කාන්තා වර්ගයා ආරක්ෂා කළ යුතුයි!
හොඳයි, මොකක්ද කියලා අනුමාන කරන්න?
(සිනාසෙයි)
Love, Not Actually සජීවී පොඩ්කාස්ට් පටිගත කිරීමක් තියෙනවා... හෙට!
ඒ වගේම මම දන්නවා, ඔයා මෙතන හිටියා නම්, ඔයා මොනවද කියන්නේ කියලා මම දන්නවා.
ඔබ කියයි,
අපේ රැජිනගේ අමරණීය වචන වලින්,
මිෂෙල් ඔබාමා, එස්කුයර්,
"ඒවා පහත් වෙනකොට..."
-"අපි ඉහළට යනවා." -"...අපි පහළට යනවා!"
හරි හරී.
(BØRNS වාදනය කරන "විදුලි ප්‍රේමය")
-♪ කැන්ඩි ♪ -(සජීවී කතාබහ)
♪ ඇය මගේ නහරවල රසකැවිලි වගේ මිහිරියි ♪
♪ බබා, මම තවත් රසයකට මැරෙනවා ♪
(කතා බහ නතර වේ)
♪ සෑම රාත්‍රියකම මගේ සිත ඇය වටා දුවනවා... ♪
(උගුර පිරිසිදු කරයි)
... ප්‍රසංගය සඳහා උද්යෝගිමත්.
ඔයාට ස්තූතියි.
ඔහ්! මම හරිම-- මම ඔයාගේ කකුල පෑගුවද? මට ඒ ගැන ගොඩක් කණගාටුයි. මට සමාවෙන්න.
මට කණගාටුයි.
- සමාවෙන්න. -නෑ, කමක් නෑ.
-(කතාබහ නැවත ආරම්භ වේ) -♪ දැන් මට ඒක ලැබුන නිසා ඔයාව යන්න දෙන්න බෑ ♪
♪ මට අවශ්‍ය වන්නේ පහර කෑම පමණයි ♪
♪ ඔබේ විද්‍යුත් ප්‍රේමයෙන්... ♪
ඒක හරිද?
පරිපූර්ණයි.
♪ බබා, ඔයාගෙ විදුලි යන්ත්‍රය-- ♪
-(ගීතය නතර වේ) -(කාන්තාවන් කෑ ගසමින් ඔල්වරසන් දෙති)
(කාමුක තේමා සංගීතය වාදනය වේ)
පැමිණියාට ඔබ සැමට ස්තූතියි.
හැමදාම වගේ ලස්සනයි, මට පේනවා.
අපි සජීවීව යනවා.
ආයුබෝවන් කොහොම ද.
(ඔල්වරසන් දෙමින්)
හොඳයි…
-කාන්තාවනි, අපි මොනවා ගැනද කතා කළ යුත්තේ? -(කාන්තාවන් සිනාසෙයි)
මම ඔබ ළඟයි.
-දැන්, කවුද අපිව එලවන්න හදන්නේ? -(කටවල්) අනේ දෙවියනේ.
මම!
(ටයිලර්) ඔව්, ජයන්ට්ස් තොප්පිය ඇතුලේ.
(ජිල්) ස්තූතියි.
හේයි, ටයිලර්. මම ලොකු රසිකයෙක්.
මගේ ප්‍රියතම කථාංගය වගවීම සමඟ පෙම් සබඳතා පැවැත්වීම පිළිබඳ කථාංගයයි.
(කාන්තාවන් කෑගසයි)
ඒක හොඳ එකක් නේද? නමුත් මට ඒ ගැන කෙටි ප්‍රශ්නයක් තිබුණා.
වගවීම, එය අපේක්ෂා කරන දෙයක් පමණයි
අපි ආදරණීය, දුක්ඛිත, මංමුලා සහගත කාන්තාවන්, හරිද?
යාලුවනේ නොමිලේ අවසරයක් ලැබෙනවා, කියන්න, මම දන්නේ නැහැ,
උපකල්පිතව කිවහොත්,
ඔයාව එංගලන්තයට ගෙනියන්න, නිරුවත් කරන්න, වාතයෙන් අතුරුදහන් කරන්න කතා කරන්න.
"මම ජීවතුන් අතර, නමුත් ස්තූතියි නෑ" කියලා කෙටි පණිවිඩයක්වත් නැතුව?
(කාන්තාව කැස්ස)
ම්ම්, හොඳයි, මේ පොඩ් එක කාන්තාවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කර තිබෙනවා.
ආලය ලෝකයේ අනතුරු වලින් සැරිසැරීමට.
ඔහ්!
හරි, හොඳයි, ඔයාට ස්තූතියි, ටයිලර්,
පෙම් සබඳතා ලෝකයේ අනතුරුවලට මම මුහුණ දුන්නා!
(සිනාසෙයි)
"ක්‍රියාශීලී ආලය උපදෙස්" ටිකක් මෙන්න.
කාන්තාවන් වන ඔබට.
තාරාවෙක් වගේ පෙනුනොත්
එය තාරාවෙකු මෙන් පිහිනයි,
ඒක සමහරවිට කේවල් කරන තැනක් වෙන්න ඇති, හියු ග්‍රාන්ට් පොඩ්කාස්ට් එකක් තියෙන කොල්ලෙක්.
(පීචස් විසින් වාදනය කරන "පිරිමි ළමයින්ට ඇය වීමට අවශ්‍යයි")
-ඉතින්... -(ගීතය නවතිනවා)
මම... මාවම බලන්න යනවා.
මම මේක ඔයාට දෙන්නම්. ස්තූතියි, සමාවෙන්න. මට සමාවෙන්න.
-(ගීතයේ ජීව දත්ත) -♪ පිරිමි ළමයින්ට ඇය වෙන්න ඕන ♪
♪ ගැහැණු ළමයින්ට ඇය වෙන්න ඕන ♪
♪ පිරිමි ළමයින්ට ඇය වෙන්න ඕන ♪
♪ මට ඇය වෙන්න ඕන… ♪
හොඳයි, ම්...
පරීක්ෂණයකින් තොරව සාක්ෂිය යනු කුමක්ද?
ගිණුමක් නොමැතිව වගවීම යනු කුමක්ද?
මට සමාවෙන්න. මම... සමාවෙන්න.
("පිරිමි ළමයින්ට ඇය වෙන්න ඕන" දිගටම)
(ටයිලර්) ආහ්, සන්නිවේදනය තමයි වැදගත්.
- ක්‍රියාශීලී ආලය යනු පරිපූර්ණත්වය ගැන නොවේ. -(හුස්ම පිට කරයි)
-(ටයිලර්) ඒක දියුණුව ගැන. -(ගීතය මැකී යයි)
(කාන්තාව) මොකක්ද?
"තාරාවෙකු මෙන් පෙනුනත් තාරාවෙකු මෙන් පිහිනන්නේ නම්,
ඒක පොඩ්කාස්ට් එකක් තියෙන හියු කැන්ට් එකක් වෙන්න ඇති." (හූප්ස්)
මුලදී එය ඉතා, ඉතා නිහඬ විය, පසුව ඔවුන් ... (අපොයි) වගේ
(සිනාසෙයි, සුසුම්ලයි)
වාව්.
තවත් එකෙක් දූවිලි හපනවා.
ඔහ්, මේ බස් නැවතුම්පොළේ තියෙනවා, හුරුබුහුටි ඩෙලි එකක්.
බැටරි ස්පෙන්සර් එකේ මගේ බංකුවේදී.
මම මගේ සලාමි හැදුවේ කුළුබඩු සහිත අබ සමඟ ඇඹුල් පිටිවලින්.
ම්ම්ම්ම්.
(කුරුල්ලන් ට්විටර් කරයි)
(ටේලර් ස්විෆ්ට් විසින් වාදනය කරන "මාජෝරි")
ඔයා මට කියයි මේක මෝඩ වැඩක් කියලා, ඒත් මොනවා උනත්.
මට මේක තියෙනවා…
මෝඩ ෆැන්ටසියක් ඒක...
කවුරුහරි ඇවිත් මගේ ළඟින් වාඩි වෙයි, මම මෙග් රයන් වගේ.
අපි අපේ දවස් සහ කාලගුණය ගැන කතා කරන්න පටන් ගන්නවා,
ඒක තේරුමක් නැති දෙයක්, මොකද ඒක හැම වෙලේම මීදුමෙන් වැහිලා.
සමහරවිට මම එයාට මගේ සැන්ඩ්විච් එකෙන් භාගයක් දෙන්නම්...
අපි ඇස් පියාගෙන ඉන්නවා, ඒක වෙනවා. අපි දන්නවා.
අපේ ඇටකටු තුළ, කුණාටුවක් එන විට කුරුල්ලන් දැනගන්නා ආකාරයටම.
ඔවුන් එය කරන්නේ කෙසේද?
(සිනාසෙයි)
අපිට ඒක සුපිරියට සෙල්ලම් කරන්නවත් බෑ,
මොකද අපිට දැනෙන දේවල් වල කිසිම සිසිල් බවක් නැහැ.
ඒක මංමුලා සහගතයි, සියල්ල කා දමනවා වගේම ඇත්තටම බය හිතෙනවා,
නමුත් අපි එකට ඉන්නවා.
එහෙම වෙන්න පුළුවන් නේද?
"ආපසු කෙටි පණිවිඩයක්වත් ලබා ගත නොහැකි ගැහැණු ළමයා පවසයි."
(ගැඹුරින් හුස්ම හෙළයි)
මම මේක ඔයා එක්ක බෙදා ගන්නවා, මගේ කොල්ලා.
-(කියනවා) -(හුස්ම හිරවෙනවා)
("මාජෝරි" දිගටම)
♪ මම මීට වඩා හොඳින් දැනගෙන හිටියේ නැත්නම් ♪
♪ මම හිතන්නේ ඔයා දැන් මට ඇහුම්කන් දෙනවා ඇති ♪
♪ මම මීට වඩා හොඳින් දැනගෙන හිටියේ නැත්නම් ♪
♪ මම හිතන්නේ ඔයා තාමත් එතන හිටියා කියලා ♪
♪ මැරුණු දේ මැරිලා තිබුණේ නැහැ ♪
♪ ඔයා ජීවමානයි, හරිම ජීවමානයි ♪
සමාවෙන්න, මේකද... මේ ආසනය වෙන් කරගෙනද?
-(ගීතය මැකී යයි) -(වෙස් සුසුම්ලයි)
ඒක ලස්සනයි.
(නැවේ නළා ඈතට පිඹිනු ලැබේ)
(ජිල්) ම්ම්ම්.
-මම වෙස්. -හ්ම්!
මම ජිල්.
ජිල්.
හමුවීම සතුටක්, ජිල්.
හොඳයි, දර්ශනය භුක්ති විඳින්න.
අහ්... ඉන්න.
එක…
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න තියෙනවා.
ඔයා මට දෙයක් කියන්න ඕනද?
ම්ම්, මම... මම මෙතන... ම්ම්, සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ වල...
මොකද, හ්ම්...
රැකියාව සඳහා,
සහ මම…
මම නිකන්…
ලබා ගන්න...
-මට ප්‍රදේශයේ කෙනෙක්ගෙන් රෙකොමිෂන් ටිකක් ගන්න ඕන වුණා. -ඔහ්!
ඔයාට දැන් ආඝාතයක් හැදුනද?
ඔයාට පිච්චුණු ටෝස්ට් ගඳ එනවද?
(දෙදෙනාම සිනාසෙති)
දෙයියනේ. මම දන්නේ නැහැ. මම ඒ පළාතේ කෙනෙක් නෙවෙයි.
මම මෙහෙට ඇවිත් අවුරුද්දක් වෙනවා, ඉතින් මම හිතන්නේ තාක්ෂණිකව,
නමුත් මම මේ නගරයේ කේතය හැක් කරලා නැහැ.
දෙවියනේ, ඇයව කඩන්න අමාරුයි. සමාවෙන්න.
හොඳයි, ඔයා මෙතන කරන්න කැමතිම දේ මොකක්ද?
ඔයා ඒක දිහා බලාගෙන ඉන්නවා.
වාව්. එහෙනම් මම හොඳ ආරම්භයක් අරගෙනයි ඉන්නේ, හරිද?
ජීස්. (සිනාසෙයි)
-මොකක්ද? -(සිනාසෙමින්)
ඔයා මේ වගේ දේවල් එක්ක මෙතනට එනවා...
(සිනාසෙයි) ඒ මොකක්ද?
ඒ නිසා මම ඔබට සුභ රාත්‍රියක් සහ සුභ පැතුම් පිරිනැමිය යුතුයි.
මම ව්‍යාපාර කටයුතු සඳහා වසා ඇත.
මට කිසිම ව්‍යාපාරයක් තිබුණා කියලාවත්, පිරිමින් හිටියා කියලාවත් නෙවෙයි...
පිරිමින් මගේ වැඩක් නෙවෙයි. විනිශ්චය ශුන්‍යයි.
අන්තර්ජාලයෙන් පාද ඡායාරූප විකුණන ගැහැණු ළමයින්ට ආදරය සහ ආලෝකය.
මම උත්සාහ කළා, නමුත් කෙනෙක් කිව්වා මගේ ඇඟිලි කැත ඇඟිලි වගේ කියලා,
ඉතින් මම දැන්... පලතුරු කපනවා.
-අපි අලුතින් පටන් ගනිමුද? -ඔව්, කරුණාකරලා.
හරි, මම වෙස්.
සහ, හ්...
මම බලන්න යනවා.
මම ජිල්.
ඒ වගේම මම හරිම මත්පැන් බොන කෙනෙක්.
ඔහ්, හරි.
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
(වෙස්) ඔබව හමුවීම සතුටක්.
ඔහ්, උහ්...
ඔයා හිතනවද…
ඔයාට මට උදේ කෑම ටැකෝස් ටිකක් පෙන්නන්න පුළුවන්ද?
(බලාපොරොත්තු සහගත සංගීතය වාදනය වේ)
-ඒක හෝසේගේ නෙවෙයි, නමුත් ඒක බාගෙට නරකත් නෑ. -මොකක්ද?
-ඔයා හොසේව දන්නවද? -ඔව්, ඔව්.
-ජෝසේගේ තමයි මගේ ප්‍රියතම. -ජෝසේගේ තමයි මගේ ප්‍රියතම.
ඉතින් ඔයා ඇත්තටම තේජාස් වලින් නේද?
-ඔව්, මැඩම්. -(සිනාසෙයි)
ඉතින්, ඔයාට මට ආරම්භක පේළියක් වගේ දෙන්න පුළුවන්ද?
නැත්නම් නිබන්ධන ප්‍රකාශයක්ද?
ඔබට ආගන්තුකයෙකුගෙන් උදව් අවශ්‍ය නැහැ. මේ ඔබේ හොඳම මිතුරන්.
මට විශ්වාස නෑ මම මේ මුළු විවාහය ගැනම විශ්වාස කරනවද කියලා.
ආහ්, ඉතින් මම අනුමාන කරන්නම්.
(ස්පීකර් මත ස්පාඤ්ඤ ගීතය වාදනය වේ)
-ඔයාගේ අම්මයි තාත්තයි දික්කසාද වෙලා. -(දෙන්නම හිනාවෙනවා)
- හරිම දක්ෂයි. - මම හරිද?
ඔව්, මගේ අම්මා ජීවතුන් අතර හිටියා නම් ඒවා එහෙම වෙන්න ඇති.
මට ඉතාමත් කණගාටුයි.
නෑ, ඒ... මම පොඩි කාලේ.
- සමාවෙන්න. මම එහෙම කියන්නේ නැතුව ඉන්න තිබුණා. - නෑ, කමක් නෑ. ඇත්තටම කමක් නෑ.
(ගැඹුරින් හුස්ම ගනී)
ඔයාට මගෙන් පළමු පේළිය ඕන නෑ.
(කලබලයෙන් සිනාසෙයි)
මට TMI හි දරුණු රෝගයකින් පෙළෙන බව මට පවසා තිබෙනවා.
පෙරහනකින් ආරම්භ වූ කිසිදු විශිෂ්ට කතාවක් නැත.
එක…
ඔවුන්ගේ නම් මොනවාද?
බ්‍රීඩා සහ ඇන්ඩි.
-බ්‍රීඩා සහ ඇන්ඩි. -ම්ම්-ම්.
"ඔබ මාව ඇදහිලිවන්තයෙකු බවට පත් කළා."
හලෝ!
- තේරුනාද? මම ඒක දැනගෙන හිටියා. - හරි, ඒක ඇත්ත නෙවෙයි නම් කියන්න එපා.
බොරු යහනකින් ඔවුන්ගේ එකමුතුව ආරම්භ කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය නැත.
- මගේ හදවතට තට්ටු කරලා මැරෙන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා. -ඒක බලාපොරොත්තු වෙන්න එපා.
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. මම--
මම එහෙම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ.
- ස්තූතියි. - ඉතින්, අහ්, දේපළ වෙළඳාම්, නේද?
- ඔව්, ඔව්. - ඔයාට ලස්සන ලෝහ නාම පුවරුවක් තියෙනවද?
-මම තවත් ඇයි මේක කරන්නේ? -ආයතනික තාත්තාගේ සිහිනය ජීවත් වෙනවා.
ඔව්, ඒක හරි. මම කියන්නේ, ඒකටත් වාසි තියෙනවා.
නමුත්, මට යමක් ඇස ගැටුණා. මම දිග සෙල්ලමක් කරනවා.
මොන වගේ දෙයක්ද?
මම කියමු, මම මගේ කාඩ්පත් ළඟ තියාගන්නවා කියලා.
ඔයාට කොහොම ද?
සිහිනය කුමක්ද?
"මට ප්‍රසිද්ධියේ නින්දා අපහාස කරන්නේ නැත්නම් අද හොඳ දවසක්..." කියන සිහිනය මම ජීවත් වෙනවා.
-(වෙස් සිනාසෙයි) -(සිනාසෙයි)
-ඒක හීනය වෙන්න බෑ! -හොඳයි, හීන හරිම කෙටි දැක්මක් තියෙන ඒවා.
ඔයා පොඩි ළමයෙක් වුණාම, ඔයා දන්නේ රස්සා තුනක් විතරයි නේද?
පොලිස් නිලධාරියෙක්, පාසල් ගුරුවරයෙක් සහ සූපවේදියෙක් වගේ ඉන්නවා.
-මෙහෙවර ඉටු කළා. -නැත. හැර.
මම "ප්‍රෙප් කෝකියෙක්" කියලා හඳුන්වන කෙනෙක්.
චෙෆ් පවසන පරිදි,
අපි පිරිසිදු කිරීමේ කාර්ය මණ්ඩලයට සහ ළමා ලිංගික අපයෝජකයින්ට වඩා යන්තම් පියවරක් ඉහළින් සිටිමු.
ඔයාගෙ ඉවුම් පිහුම් කුසලතා වෙන තැනකට අරන් යන්න වෙයි වගේ.
-ම්. -එන්න. ඔයා ඒක හැදුවොත්, එයාලා එයි.
- මාව විශ්වාස කරන්න, මම මගේම දෙයක් පටන් ගන්න කැමතියි. - ඔයාව නවත්තන්නේ මොකක්ද?
මම දන්නේ නැහැ, කිසිම මුදලක් හෝ වෙළඳ නාම කීර්තියක්,
ව්‍යාපාර සැලැස්ම, නිවාස විශේෂත්වය.
ඔහ්, එන්න, ඔයාට විශේෂත්වයක් තියෙනවා.
මගේ අම්මටත් විශේෂත්වයක් තිබුණා.
-ඒක කෝන්බ්‍රෙඩ් කුකුල් මස් පොට් පයි එකක්. -ඔහ්!
මගේම හදවතට කැමති කාන්තාවක්. ඔයා දන්නවද වට්ටෝරුව?
නැහැ, මම කැමතියි.
එය පුරාවෘත්තයක් විය.
මම කියන්නේ, මිනිස්සු තාමත් ඒ ගැන කතා කරනවා.
මට මතක ඇති කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා.
ඔයාගේ රස අංකුරත් එහෙම කරයි කියලා මම ඔට්ටු අල්ලනවා.
(මෘදු ලෙස සිනාසෙයි)
හරි, සැකය මාව මරනවා. ඔයාගේ මෙනුවට එක දෙයක් දාන්න පුළුවන් නම්,
ඒක මොකක්ද?
ඔයා හිතනවද මම මගේ කෑම හදන රහස් ආගන්තුකයෙක් එක්ක බෙදා ගන්න යනවා කියලා?
(වෙස් සිනාසෙයි)
මම ඔබට කියන්නම්, මම සති දෙකක් මෙහි සිටිමි.
ඇයි අපි එකතු වෙලා මේ SF ගෙඩිය කඩන්න උත්සාහ කරන්නේ නැත්තේ?
සෙසු ටෙක්සාස් විදේශිකයන් ලෙස,
මම ගැහැණු ළමයෙක් සන්සුන් බව ඔබට පැවසීමට බැඳී සිටින බව මට හැඟේ,
ඒ නිසා මම ඔබ සමඟ රණ්ඩු වෙන්නේ නැහැ.
ඔයා මගෙන් බැගෑපත් වුණත්, මම ඒක කරන්නේ නැහැ. ස්කවුට්ගේ ගෞරවය.
(CIL වාදනයෙන් "මේ වගේ දෙයක්")
(ඇසෙන්නේ නැති සංවාදයක්)
♪ දවසේ යම් දෙයක් නිසා මට ඒක නතර කරන්න හිතෙනවා, වයර් එකට දාන්න හිතෙනවා ♪
♪ ඔබට ගෙන ඒමට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබේ සමාගමේ දේවල් පමණයි ♪
♪ මගේ දරුවා මට අවශ්‍යයි කියලා මම බොළඳ නැහැ ♪
♪ ඉතින්, අද, ඇවිත් සෙල්ලම් කරන්න මොකද ♪
♪ මම ඉවසුවා ♪
♪ මම මේ වගේ දෙයක් එනකම් බලාගෙන හිටියා ♪
♪ ඕ-වී ♪
♪ මේ වගේ ♪
-♪ ඕ-වී ♪ -♪ මේ වගේ දෙයක් එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා ♪
♪ බබා, ඔයාට මාව ඕන නම් මාව කොහෙන් හොයාගන්නද කියලා ඔයා දන්නවා ♪
♪ මම ඔයාට ලෑස්තියි පැටියෝ ♪
♪ රස හරිම මිහිරියි, මගේ ඇඟ දිගේ මී පැණි බිංදු වැටෙනවා වගේ, පැටියෝ ♪
♪ මම දන්නවා මේ බැල්ලිය ඔයාව පිස්සු වට්ටනවා කියලා ♪
♪ ඉතින්, අද ඔයා එළියට ඇවිත් සෙල්ලම් කරන්නේ නැද්ද, මොකද ♪
♪ මම ඉවසුවා ♪
♪ මම මේ වගේ දෙයක් එනකම් බලාගෙන හිටියා ♪
-♪ ඕ-වී ♪ -♪ ම්ම් ♪
♪ මේ වගේ ♪
-♪ ඕ-වී ♪ -♪ මේ වගේ දෙයක් එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා ♪
♪ ඕ-වී ♪
♪ මේ වගේ ♪
(ගීතය අවසන්)
මම දන්නේ නැහැ මොකද වුණේ කියලා, චෙෆ්. මම ඊයේ රෑ ඒක එළියට දැම්මා,
මම ඒක ශීතකරණයේ දැම්මා.
(බැස්ටියන්) පෙනෙන විදිහට නැහැ.
-ඔයා අපි ඔක්කොම පස්සට දැම්මා! -(ජිල්) අපිට ඒක හොඳ කරන්න පුළුවන්.
(මිනිසා) ආ.
හෝ…
ඒක... මම අහම්බෙන් සූපශාස්ත්‍ර පාසලේදී මගේ බටර් කැටි කළා,
ඒ වගේම පිටි ගුලිය තව තවත් රළු වුණා.
-ඔයා තාමත් කතා කරනවද? -(ඉවුම් පිහුම්කරු සිනාසෙයි)
මේ මොකක්ද? ඇල්ෆා ගැමා සූදානම් ගැහැණු ළමයි?
(සිනාසෙමින්)
-හරිද? -(ආතර්) මිචිලින්-තරු විහිළුවක්, චෙෆ්.
(බැස්ටියන්) "ඒකෙන් ඒක තවත් රැලි වැටෙනවා."
(ඉවුම් පිහුම්කරුවන් සිනාසෙයි)
හේයි.
මම කවදාවත් ඔයාගෙන් උදව් ඉල්ලලා නෑ.
(වෙස්) මම ඒ ඉඩම විකුණුවා.
-ඔයා එහෙම කළාද? -ඔව්.
මොනතරම් තරුවක්ද! අපි සැමරිය යුතුයි.
-ඔයාට පස්සේ. දවස කොහොමද? -(ජිල් සිනාසෙයි)
-අහ්… -(මගීන් කතාබහ කරමින්)
(උගුර පිරිසිදු කරයි) චෙෆ් බැස්ටියන්ට විශේෂයෙන් නපුරු බවක් දැනුනි.
ඔහු එක 'ක්වාට්' එකක්වත් භාවිතා කළේ නැහැ.
ඔහු ඒවා වචනාර්ථයෙන් කුණු කූඩයට වත් කළා
මා සමඟ ඇසට පෙනෙන ආකාරයට කතා කරමින්.
ඒක කුම්කට් සංහාරයක්.
එයා ඔයාව විහිළුවට ලක් කරනවා, ජිල්.
(සුසුම් හෙළයි)
මම මේකට නිර්මාණය වෙලාද කියලා මම දන්නේ නැහැ.
මොකක්ද, මේ ෆ්ලැනර් ප්‍රසංගය?
මේ…
මේ සිහිනය.
මාව සහ මගේ පැවැත්මේ බිය නොසලකා හරින්න.
(සිනාසෙයි)
අද ඔයාගේ අන්තිම දවස, මම හිනා වෙන්න ලෑස්තියි.
ගෝල්ඩන් ගේට් ගිගල්ස් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
(අපොයි)
මම ඔයාගේ සංචාරක මඟ පෙන්වන්නා, වෝල්ටර්,
ගෝල්ඩන් ගේට් ගිගල්ස්, ඔබ අපව තෝරා ගැනීම ගැන අපි ගොඩක් සතුටු වෙනවා.
විහිළුවක් ගැන කුමක් කිව හැකිද?
ෂුවර්.
හිප්ස්ටර් ප්‍රතික්ෂේප කළේ ඇයි...
"හිප්ස්ටර් ගෝල්ඩන් ගේට් පාලම තරණය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළේ ඇයි?"
(දෙකම) ඇයි?
මොකද ඒක ඕනෑවට වඩා ප්‍රධාන ධාරාවට සම්බන්ධ වෙලා තිබුණු නිසා.
හිනා වෙන්න විරාමයක් දෙන්න.
(සිනාසෙයි)
-අද මගේ පළමු දවස. -(මයික්‍රෆෝනයේ ප්‍රතිපෝෂණ කෑගසයි)
- ඒක පොඩි කරනවා, වෝල්ටර්. - අපි විහිලු කරුණු කිහිපයකින් පටන් ගනිමු.
ෂුවර්.
හා!
සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ වල තමයි නිල් ජීන්ස් හොයාගත්තේ,
සහ විදුලි…
-මට මේක කරන්න බෑ. -ඔයා හොඳින් ඉන්නවා.
- ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න. - මම නතර වුණා.
-(රියදුරු) ඔයාට බෑ. අපිට පැය 2ක් ඉතුරුයි. -(වෝල්ටර්) මට යන්න දෙන්න!
-නෑ. වාඩි වෙලා හුස්මක් ගන්න. -දොර අරින්න! (කෑගහනවා)
-(රියදුරු) මට මේ රස්සාව ඕනේ! -දොර අරින්න!
- මාව අතාරින්න! - මේ නිසා මට ළමයි නැහැ.
මාව යන්න දෙන්න!
(හුස්ම හිරවීම)
හේයි ලොක්කා. අපි හිනාවට සල්ලි ගෙව්වා.
-මගේ දෙපාර්තමේන්තුව නෙවෙයි. -(මගීන් කෙඳිරිගාමින්)
(කාන්තාව) අපිට මුදල් ආපසු ලැබෙයිද?
(මගීන් නොපැහැදිලි ලෙස කතා කරති)
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
(වෙස්) අහ්...
ආහ්, මොකද වෙලා තියෙන්නේ යාලුවනේ?
මම වෙස්.
ඉතින්, හැමෝම කොහෙන්ද ආවේ?
-අහ්, නිව් ජර්සි හැර. -(මගීන් සිනාසෙයි)
බලන්න, කොල්ලනේ, දැන් ඔයා වාඩි වෙන්න.
අහ්, මම දන්නවා. මට සමාවෙන්න. මම... අපි ආවේ හිනා වෙන්න නේද?
-ඔව්. -(වෙස්) අපි මෙතනට ඇවිත් හිනා වෙමු.
ආහ්, ඉස්සරහට, අපිට ලෝක ප්‍රසිද්ධ...
squiggle වීදිය.
(පෙගී ලී විසින් වාදනය කරන "සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ බ්ලූස්")
ඔයාගේ දකුණු පැත්තේ, අපිට ගෙදර තියෙනවා.
රොබින් විලියම්ස් මිසිස් ඩවුට්ෆයර් හි සාදයට බූරුවෙකු ගෙන ආ ස්ථානය.
(මගීන් කෑ ගසමින්)
♪ ධීවර වරායට යන්න ♪
♪ ලකුණෙහි මුදුන ♪
♪ ටෙලිග්‍රාෆ් හිල් ♪
♪ ගෝල්ඩන් ගේට් උද්‍යානය ♪
♪ බබා, බබා, බබා මේ නගරයේ ගොඩක් දේවල් තියෙනවා… ♪
(වෙස්) බොක්කෙන් එළියට, ඔයාට පේනවාද? ඒ ඇල්කැට්‍රාස්,
පුරාවෘත්ත අපරාධකරුවන් රඳවා තබා ගැනීම සඳහා ප්‍රසිද්ධ බන්ධනාගාරය
ඇල් කැපෝන් සහ ෂෝන් කොනරි වගේ.
(මගීන් සිනාසෙයි)
හරි, බලන්න, දරුවා, ඔයා දැන් වාඩි වෙන්න ඕනේ, නැත්නම් මම ඔයාව එළවනවා.
-අන්තිම දේ. ඔයාගේ වම් පැත්තෙන්... -(රියදුරු) ඇත්තටම?
...ඒ තමයි රසවත් ෆ්ලැනර්. මට ඇයව අපහසුතාවයට පත් කරන්න ඕන නෑ,
නමුත් අපි ඇත්තටම ඉදිරියේ ඉන්නවා
සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ හි වඩාත්ම දක්ෂ නැගී එන සූපවේදීන්ගෙන් කෙනෙකුගේ.
ඇය චෙෆ් බැස්ටියන්ට ඔහු දන්නා සියල්ල ඉගැන්නුවා, මොකද ඇය--
ඇය නිසැකවම මේ සඳහා ගොඩනගා ඇත.
-(රියදුරු) හරි, රෝමියෝ, සංදර්ශනය ඉවරයි. -(මගීන් කෙඳිරිගානවා)
-මම යනවා. මට තව එක දෙයක් තියෙනවා. -මම දන්නවා ඔයා එහෙමයි කියලා. නෑ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නෑ.
-අපි යමු. ඔයා ඉවරයි. -♪ මම මගේ හදවත දාලා ගියා ♪
-ඕෆ්! උහ්-හුහ්. හරි. -♪ සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ වල ♪
මට ඉවර කරන්න විතරයි තියෙන්නේ!
-(1 වන මිනිසා) ♪ කන්දක් උඩ ♪ -මචං!
(සියල්ල) ♪ ඇය මට කතා කරයි ♪
-අතහරින්න! -♪ මම ඔයාගෙ ගෙදර ආවම ♪
-(රියදුරු) හරි. හොඳයි. -♪ සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ! ♪
♪ ඔබේ රන් හිරු ♪
♪ බැබළෙයි ♪
♪ මට ♪
(මගීන් ඔල්වරසන් දෙමින්)
(බලාපොරොත්තු සහගත සංගීතය වාදනය වේ)
(සංගීතය නාට්‍යමය වේ)
මම හිතන්නේ බාලදක්ෂයින්ට ගෞරවයක් නැහැ නේද?
මම බෝයි ස්කවුට් කෙනෙක් නොවුණු එක හොඳයි.
-(මිනිසා විසිල් ගසයි) -(මගීන් ඔල්වරසන් දෙයි)
(දෙවන මිනිසා) ඔව්, හරි!
(මගීන් ඔල්වරසන් දෙමින් හූ හඬ නඟයි)
ආහ්, ඔව්!
දුම් දමන ලද ජලපෙනෝ අයෝලි සමඟ නිල් කකුළුවන් සහ ඉරිඟු බැදපු කෑම.
-වාව්. -හරි හරි!
-(වෙස්) මේක පිස්සුවක්. -යේ.
(වෙස් සිනාසෙයි)
-මොකක්ද? -ඒක හොඳද?
ඔයා මාව විහිළු කරනවද? චෙෆ් බැස්ටියන් මෝඩයෙක්.
ඔහු රන් ආකරයක් මත වාඩි වී සිටී.
ඔයා කොහොමද මේක කරන්නේ කියලා ඉගෙන ගත්තේ?
එක…
("එතර් වේ අයි ලොස්" මෙෂෙල් එන්ඩෙජියොසෙලෝ විසින් ස්පීකර් හරහා වාදනය කරමින්)
මගේ නංගි පොඩි කාලේ ගෙදරට හිර වෙලා හිටියා.
ඇය ඇත්තටම අසනීපෙන් හිටියා.
ඒ වගේම අපේ සතුටු ස්ථානය වුණේ මුළුතැන්ගෙය.
අපි පිස්සු වැටුණු පොඩි විද්‍යාඥයන් දෙන්නෙක් වගේ.
-(සිනාසෙයි) -(සිනාසෙයි)
අපි හැම විටම සිතුවේ අපි යමක් සොයා ගැනීමේ අද්දර සිටින බවයි.
ලෝකය කවදාවත් දැක තිබුණේ නැහැ.
-(සිනාසෙයි) -(සිනාසෙයි)
♪ කොහොම හරි මම පරදිනවා ♪
♪ මම දන්නවා… ♪
මගේ නංගි…
ඉසබෙල්, ඇය මැරුණා.
නොවැම්බර් මාසයේදී ඇයට සිස්ටික් ෆයිබ්‍රෝසිස් වැළඳී තිබුණා.
මට ගොඩක් කණගාටුයි, ජිල්.
ඇය මගේ ජීවිතේ ආදරය විතරයි. ලොකු නැහැ.
-මම හිතනවා එයා ඔයා ගැන ආඩම්බර වෙයි කියලා. -ආ...
මම පොඩි කාලේ හරිම සිසිල් කෙනෙක්. මම අවුරුදු 12 දී වගේ උපරිමයට ආවා.
(දෙදෙනාම සිනාසෙති)
මම පිස්සුම වැඩේ කරනවා එයාට කතාවක් අරන් ගෙදර එන්න.
ඒකෙන් එයා හිනා වුනා නම් මම ක්‍රැක් එක උත්සාහ කරලා බලනවා.
දැන්, මම හිතන්නේ මම ඇතුලේ ටිකක් මැරිලා ඇති.
ජිල්…
ඔයා ඇතුලේ මැරිලා ඉන්න බෑ.
ඔබ කළ යුතු දේ
ඔයා එතනට යන්න ඕනද?
සහ crack උත්සාහ කරන්න.
(සිනාසෙයි)
මා සමග එන්න…
බ්‍රීඩා සහ ඇන්ඩිගේ විවාහ මංගල්‍යයට.
හ්ම්.
හරි. (කලබලයෙන් සිනාසෙයි)
-මම මගේ ප්‍රධානියාගෙන් අහන්නම්. -(සමච්චල් කරන්නන්)
කමක් නැහැ.
ප්‍රධාන ආහාර වේලට සූදානම්ද?
තව තියෙනවද?
-මම... මේක දැනටමත් හරිම ආකර්ෂණීයයි. -එන්න!
-ඔයාට කොහොමද වැඩිපුර සල්ලි හොයන්න පුළුවන්? මටත් බෑ... -(සිනාසෙයි)
-කට වහගන්න. -ඔයාට මේක උඩින් තියන්න බෑ.
හරි හරී.
♪ කොහොම හරි මම පරදිනවා… ♪
ඒ කුකුල් මස් පෝච්චි පයි එකද?
ඉරිඟු පාන් කබොල සමඟ.
ඔයා මේක මටද හැදුවේ?
ඔව්. මම කියන්නේ, ඒක ඔයාගේ අම්මගේ වගේද කියලා මට කිසිම අදහසක් නැහැ.
එය අංගසම්පූර්ණ අත්හදා බැලීමක්, නමුත් අපි බලමු.
කමක් නැහැ.
(දුක්බර සංගීතය වාදනය වේ)
අහ්...
මම යනවා... නිකන්... මම අතුරුපසක් ලෑස්ති ​​කරන්නම්, හරිද?
(මිකී එක්කෝ විසින් වාදනය කරන "ඔබට ආදරය කරන්න")
♪ විශ්වාස කරන්න ♪
♪ මට ඔයාව මගේ ළඟින්ම ඕනේ ♪
♪ ඔව්, මම දන්නවා ඔයා දන්නවා කියලා ♪
♪ දන්නවා ඔයා දන්නවා මම පව්කාරයෙක් කියලා දන්නවා පැටියෝ ♪
♪ මම ඒක දැක්කා ♪
♪ මම ඔයාව උසට හා වියලිව දැකලා තියෙනවා ♪
♪ ඔව්, මම දන්නවා ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා ♪
♪ ඔයා දන්නවා නෑ කියලා මම කියන්න ඕන නෑ කියලා දන්නවා ♪
♪ නමුත් අපි අතර යමක් සිදුවුවහොත් සියල්ල වෙනස් වේද? ♪
(භාජන සහ භාජන ගැටෙන හඬ)
♪ මම දන්නවා ඔයාටත් ඒක දැනෙනවා කියලා මට ඔයාගේ මූණෙන් පේනවා ♪
♪ ඉතින් දැන් මට කියන්න ඕනාවට වඩා ළං වෙන්න එපා කියලා ♪
♪ මොකද ඒක හැමදාම වෙනවා ♪
♪ එක, දෙක, තුන, හතර ♪
♪ මේක තව කොච්චර කල් යන්න පුළුවන්ද? ♪
♪ ඔහ්, පැටියෝ, කැඩෙන්න එපා ♪
♪ ඔබ ගන්නා සෑම හුස්මක්ම ♪
♪ මාව මෘදු ලෙස මරනවා, මගේ ඇඟ සීතල කරනවා ♪
♪ නමුත් අපි සීමාවට ළඟා වූ විට ♪
-(ගීතය අවසන්) -(පිඟන් ඝෝෂා කරමින්)
-සමාවෙන්න. -නෑ.සමාවෙන්න.
-ඔව්... මට වැසිකිළියට යන්න විතරයි තියෙන්නේ. -හරි.
(තඩ්ස්)
හරි, ඔයා හොඳින්ද?
-ඔව්. -හරි.
-(වෙස්) සමාවෙන්න. අහ්... -ඔහ්, නෑ. හරි.
හරි හරී.
(ආශ්වාස කරයි, ප්‍රශ්වාස කරයි)
කියන්න විතරයි. වචන කියන්න විතරයි.
කියන්නකෝ.
ජිල්. හේයි, ජිල්. මම... හිටියා.
මට ඔබේ හඬ තැපැල් ලැබෙමින් පවතී. මට... ලැබෙමින් පවතී.
අපොයි.
(තියුණු ලෙස හුස්ම හෙළයි)
(සුසුම් හෙළයි)
(සුවඳ බලයි)
(ආශ්වාස කරයි, ප්‍රශ්වාස කරයි)
(දොර විවෘත වේ)
ජිල්.
අහ්...
මම, ම්ම්...
(දත් උරා බොයි)
නෑ, කමක් නෑ.
ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම හරි.
එක…
Top Chef විතරක් බලන්න කැමතිද?
(රූපවාහිනියේ කාන්තාව) මම දින පාදක ගානේෂ් එකක් ගත්තා. මම එය කුඩා ගෝලයකට හැඩ ගැස්සුවා,
මම එය කොකෝවා මිශ්‍ර කළ බිග්නෙට් පිටි ගුලියකින් ආලේප කළා...
ජිල්, මට ඔයාගෙ හඬ තැපැල් ලැබෙනවා.
(රූපවාහිනියේ 1 වන මිනිසා) මට මැද ඇති පුදුමය හොඳයි. ඒක හොඳයි.
(දෙවන මිනිසා) මම බොම්බලෝන් විලාසිතාවේ ඩෝනට් එකක් අරගෙන ගියා.
මම නැවුම් දොඩම් සහ දෙහි ලෙලිවල වැඩ කළා, ඒවා බැදලා,
සහ පැෂන්ෆෲට් ක්‍රීම් පිරවුමකින් එය අවසන් කළා.
-(පළමු මිනිසා) වයනය විශිෂ්ටයි. -(වෙස් සුසුම්ලයි)
♪ ස්වර්ගයේ මට උදව් කරන්න ♪
♪ මගේ මනස සුළඟ වගේ වෙනස් වෙනවා ♪
(ගේබ්‍රියෙල් ඇප්ලින් විසින් වාදනය කරන "සෙමින් අවදි වීම")
♪ කරුණාකර මට සමාවෙන්න ♪
♪ කොහෙන් පටන් ගන්නද කියලා මට තේරෙන්නේ නැහැ ♪
♪ නමුත් මම හිතුවේ නැහැ මම ඒ ගැන සැලකිලිමත් කියලා ♪
♪ මට ඔයාගේ යාළුවෙක් වෙන්න පුළුවන් ♪
♪ නමුත් මම සූදානම් නැහැ ඔහ්, මට කවදාවත් මෙහෙම දැනිලා නැහැ ♪
♪ මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ♪
♪ ඔයා ගිනිදැල් දල්වපු බව ♪
♪ දැන් මම බය වෙලා දුවනවා ඔහ්, මේක කොහොමද ආවේ? ♪
♪ ඔයා දන්නවද මම කවදාවත් මෙච්චර තනියම ඉඳලා නෑ ♪
♪ ඒ වගේම ඒක පෙන්නනවා ♪
♪ මොකද මම ඔයාව ඉස්සර වගේ දකින්නේ නැහැ ♪
♪ දැන් මම දන්නා දේවල් ගැන ආපහු යනවා ♪
♪ ඔහ්, මගේ හැම රාත්‍රියක්ම රත්තරන් වගේ රසයි ♪
♪ ඔව්, මම ඔයා එක්ක ඉන්නකොට හැමදේම දිලිසෙනවා වගේ ♪
♪ මගේ හැම දවසෙම, අපිට නිහඬව ඉන්න පුළුවන් ♪
♪ ඔව්, අපි අවදි වන විට අපි සෙමින් අවදි වෙමු ♪
(ගීතය මැකී යයි)
අතුරුපස ටැකෝස්.
අතුරුපස ටැකෝස්?
ඉසී හොඳටම අසනීප වුණාම, එයාලා එයාට කෑම දෙන්න හැදුවා,
ඇය කැමතිම එක හැර අනෙක් සියල්ල ඉවත දමනු ඇත.
අතුරුපස ටැකෝස්. ඒ මගේ විශේෂත්වයයි.
මැජික්: රැස්කිරීම.
කාඩ් සෙල්ලමද?
ඇත්තටම, ඒවා හුදෙක් කාඩ්පත් නොවේ. ඒවා ඇත්තටම එකතු කළ හැකි දේවල්.
ඒවා ඇත්තටම වටිනා ඒවා.
නමුත්, මගේ අම්මා,...
ඇය ඒවා මට මිලදී ගනීවි,
ඇය මට මගේ පළමු පැකට්ටුව මිලදී ගත්තා, සහ...
මට පවර් නයින් එක සම්පූර්ණ කරන්න ඇල්ෆා කළු නෙළුම් මල විතරයි ඕන.
ඒක ලෝකේ තියෙන දුර්ලභම කාඩ් වලින් එකක්.
ඒක තමයි මම... වැඩ කරමින් හිටියේ.
වාව්.
ඒ වගේම මම හිතන්නේ මට eBay එකෙන් එකක් හම්බුනා වෙන්න ඇති.
-ඇත්තටම? -ඔව්.
ඒ නිසා…
මම පාපොච්චාරණය කරන්න ඕනේ, මම ඇත්තටම ඔයාව හොල්මන් කරන්න හිටියේ
සම්පූර්ණ... බලය නවය නොමැති නිසා.
-(සිනාසෙයි) -ඉතින් දැන් මට එහෙම කරන්න ඕන නෑ.
-ඔව්. -ඔව්.
හරි, වාව්. තාමත් ක්‍රීඩාවේ.
තාමත් ක්‍රීඩාවේ.
මම ඔයාව ගෙදරදී හමුවෙන්නම්.
ඔව්.
ආරක්ෂිත ගුවන් ගමනක්.
ස්තූතියි.
(ඇන්ඩි සහ බ්‍රීඩා සිනාසෙයි)
(වෙස්) ජීවිතාන්තය දක්වා දම්වැල් දමන තුරු නිදහසේ අවසන් හුස්ම.
-හේයි! -හේයි!
(ජංගම දුරකථනය නාද වේ)
ඔහ්! අපි ජිල්ව මුණගැහෙන්න ගොඩක් සතුටුයි.
-(බ්‍රීඩා) ඔව්, අපි. -(නාද වීම නවතිනවා)
-අනේ නෑ. -(කෙඳිරිගාමින්)
මම එය දැනගත්තා.
මොකද වුණේ, වෙස්?
කිසිවක් නැත. කිසිවක් නැත.
-අපි දැන් එළියට වෙලා ඉන්නවා. -(දෙදෙනාම කෙඳිරි ගානවා)
හරි, දේවල් ටිකක් උග්‍ර වෙලා කියලා මම පිළිගන්නවා.
ඔයාද මේ කෙල්ල වෙනුවෙන් වෙන නගරයකට පියාඹලා ආවේ?
නැහැ, මම රැකියාව සඳහා වෙනත් නගරයකට පියාසර කළා.
-ඔහ්, වැඩට. -ඔහ්, ඔව්, ඇත්තෙන්ම.
-ඒක වැඩ චාරිකාවක්. - වැඩ චාරිකාවක්, සහ--
මම කියන්නේ ඉඳහිට විතරයි, වෙස්,
මුළු ක්‍රීඩාවම වෙනස් කරන කෙනෙක් එනවා.
ඔව්, ඒක මගහැරෙන තරමට ලකුණු රැස් කරන්න මහන්සි වෙන්න එපා.
-(සමච්චල් කරයි) -වාව්.
-ඒක හොඳයි. හරිම හොඳයි. -ඒක හොඳයි.
-(බ්‍රීඩා) ඒකෙ ප්‍රකාශන අයිතිය. -(ඇන්ඩි) හැම වතාවෙම.
පොඩ්ඩක් ඉන්න. ඉන්න. ඔයා අපිට කිව්වේ නෑනේ හඬ තැපැල් වලට මොකද වුණේ කියලා.
(කෙඳිරිගාමින්)
-ඔයා එයාට කිව්වෙ නැද්ද? -අනේ දෙවියනේ.
මම යනවා.
-බොරුකාරයා, බොරුකාරයා! - කොල්ලනේ, බලන්න.
අනේ දෙවියනේ, මේක You've Got Mail එකේ reboot එකක් වගේ.
ටොම් හැන්ක්ස් ඇමරිකාවේ පෙම්වතිය!
(ඒකාකාරීව) ඔබ ටොම් හැන්ක්ස් නොවේ!
මම එයාට ගහන්න ඇති.
-ප්‍රචණ්ඩත්වය කවදාවත් නෑ-- -(බ්‍රීඩා) එයාට ගහන්න.
-(වෙස්) හේයි! හේයි! -වෙස්, ඇයට ඇත්ත කියන්න.
-මම යනවා. -හරිද? ඔව්.
-(හඬින්) ඇයට ඇත්ත කියන්න, වෙස්. -මම කියන්නම්! පෞද්ගලිකව.
මම මගේ අම්මා ගැන දිවුරනවා.
-(හුස්ම පිට කරයි) -(නොපැහැදිලි කතාබහ)
(වෙස් සුසුම්ලයි)
- හොඳයි, දැන් අපිට කිසිම දෙයක් කියන්න බෑ. - ඔව්.
(ආකර්ශනීය තනු වාදනය කරමින්)
(හුස්ම පිට කරයි, ආඝ්‍රාණය කරයි)
(යෝර්ක් ලෝර් විසින් වාදනය කරන "බීජ්")
♪ මට ඔයා හිනාවෙනවා දකින්න ඕන නෑ ♪
♪ මට ඔයාව උදේට ඕන ♪
♪ රඟපාන්න යන්න කලින් ♪
♪ මම නොදන්න දෙයක් කියන්න ♪
♪ කිසිවෙකු නොයන තැනකට මාව ගෙන යන්න ♪
♪ ඔයා දන්නවා ඔයා ලස්සනයි කියලා ♪
♪ නමුත් ඒ ඔබේ ආත්මයේ ඇති රන් නිධානයෙන් අඩක් නොවේ ♪
♪ ඔයාට මොනවද තියෙන්නේ? මොකද මට ඒ ඔක්කොම ඕනේ ♪
♪ ඔබේ ඇඟිලි මගේ කටේ තබාගෙන සිටියදී, ඔබේ වැරදි මට නොපෙනේ ♪
♪ ඉතින් කරුණාකරලා මාව වැටෙන්න දෙන්න එපා ♪
♪ මට වැටෙන්න දෙන්න එපා ♪
-(ගීතය මැකී යයි) -(වීදුරු ඝෝෂා කරයි)
හැමෝටම සුභ සන්ධ්‍යාවක්. මම වෙස්.
(ඔල්වරසන් දෙමින් සහ කෑ ගසමින්)
(අපොයි)
ඇන්ඩිගේ බාල, සිහින දකින ඥාති සහෝදරයා.
-බොරු. -(වෙස්) ලේ වලින් නොවේ නම්.
අපේ අම්මලා හොඳම යාළුවෝ වුණා.
ඒ වගේම බ්‍රීඩා කියන්නේ මට කවදාවත් නොලැබුණු වැඩිමහල් සහෝදරිය.
(අමුත්තන්) ආව්.
ඉතින් මම දෙන්නටම අනතුරු ඇඟවීමට උත්සාහ කළා විවාහය රුසියානු රූලට් එකක් කියලා, හරිද?
-අපි දික්කසාද අනුපාතය ඉක්මවා යා යුතුද? -(සියල්ල) නැත.
හරි, කියන්න ඇති, මම මාව ආදරවන්තයෙක් කියලා සලකන්නේ නැහැ.
(කාන්තාව) ආව්.
(හයියෙන් පිරුණු සංගීතයක් වාදනය වේ)
නමුත්, ම්...
මේ දෙන්නා මුණගැහෙන්නවත් සුදුසු නැති බව ඔයා දැනගෙන හිටියද?
ඇන්ඩිගේ එලාම් එක අහම්බෙන් වැදුනේ නැහැ.
මේ මිනිසා ඔහුගේ මුළු ජීවිත කාලයටම කිසිම දෙයකට ප්‍රමාද වී නැත.
ඒ වගේම එයාට දන්ත වෛද්‍යවරයාගේ හමුවීම මග හැරුණා. ඒ වගේම එයා දන්ත වෛද්‍යවරයාට ආදරෙයි.
(අමුත්තන් සිනාසෙයි)
-ඒක ඇත්ත. - මම දන්නවා.
ඔවුන් ඔහුට පැයක් බලා සිටීමට සැලැස්සුවා, ඔහු පිටතට යාමට සූදානම් වුණා,
බ්‍රීඩා ඇතුලට එනකොට.
(මිනිසා) ආව්.
(වෙස්) ඒ අනතුරු ඇඟවීම නියමිත වේලාවට නිවී ගියා නම්,
මේ දෙන්නා කවදාවත් මුණගැහෙන්නේ නැහැ, අපි අද රෑ මෙතන ඉන්නේ නැහැ.
(අමුත්තන් මෘදු ලෙස කතා කරති)
මම සදහටම සූදුව ගැන දන්නේ නැහැ,
නමුත් මම මේක දන්නවා.
ඔයා සාක්ෂියක්.
සමහර වෙලාවට
ජීවිතය අපට වාසිදායක ලෙස දේවල් හසුරුවයි.
(කම්පිත සංගීතය තීව්‍ර වේ)
බ්‍රීඩා සහ ඇන්ඩි වෙත.
ඔව්!
ඔයා මාව ඇදහිලිවන්තයෙක් කළා.
(අමුත්තන් ඔල්වරසන් දෙමින් සහ විසිල් ගසමින්)
-මට ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි. - ඔයා නැතුව ඒක කරන්න බෑ පුහුණුකරු.
(ජිල්) ඒක හරිම ලස්සනයි.
-ඔයාගේ අත් හරිම සීතලයි. -මම දන්නවා. (සිනාසෙයි)
-මොකක්ද? -(අමුත්තන් කතාබහ කරමින්)
ඉන්න, අපි ඔබව උණුසුම් කරමු.
ජීස්.
(ස්පීකර් හරහා වාදනය කරමින් ගෝල්ඩ්ෆර්ඩ් විසින් "රයිඩ් ද ස්ටෝම්")
ස්තූතියි.
-මට ඔයාව උඩ දාන්න පුලුවන්ද? -ඔව්, කරුණාකරලා.
ස්තූතියි.
-(ඇන්ඩි) මෙන්න ඇය. -අනේ දෙවියනේ! ජිල්!
ඔහ්, වාව්. මම හරිම පුදුමයි.
-අනේ දෙවියනේ! -(හැමෝම හිනා වෙනවා)
♪ අපිට කුණාටුව පදින්න පුළුවන්… ♪
මට තව එකක් අරන් විස්කි එකක් දෙන්න පුළුවන්ද?
-ඔව්. -මෙහෙ ආවට ස්තූතියි. ඔයා හරිම හුරතල්.
-සුභ පැතුම්! -රස විඳින්න. ස්තූතියි!
-(බ්‍රීඩා) අනේ දෙවියනේ. -(ඇන්ඩි) බලන්න කවුද එන්න තීරණය කළේ කියලා!
(රේඛා ඇමතුම්)
(ජංගම දුරකථනය නාද වේ)
(ඩයල් කිරීම සහ ඝෝෂා කිරීම දිගටම පවතී)
♪ අපිට ඒ හැමදේකින්ම ගොඩ එන්න පුළුවන් ♪
♪ ගිහින් අපිට පෙන්නන්න අපි ඇත්තටම කවුද කියලා ♪
(නාට්‍යමය හැඟීම්බර සංගීතයක් වාදනය වේ)
(හුස්ම හිරවෙනවා)
(දැඩි ලෙස හුස්ම ගනිමින්)
-අනේ දෙවියනේ, ඔයා හොඳින්ද? -මට ගොඩක් කණගාටුයි.
- ඔයා හොඳින්ද? - සමාවෙන්න.
ජිල්! හේයි, ජිල්! ජිල්, ඉන්න!
මගේ නංගිගේ නම්බර් එක ඔයාගෙ ෆෝන් එකට සම්බන්ධ කරලා තියෙන්නේ ඇයි වෙස්?
හරි, ඒක-- ඒක පිස්සු කතාවක්.
මට... මට වැඩ කරන දුරකථනයක් ලැබුණා,
ඊට පස්සේ මට ඔයාගේ නංගිගේ දුරකථන අංකය උරුම වුණා.
- ඔයා මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ? කොහොමද? -එයා මැරුණාට පස්සේ.
නමුත් මගේ නංගි නොවැම්බර් මාසයේදී මිය ගියා.
ඉතින්, ඔබ මගේ... ලබා ගනිමින් සිටියා.
මේ මුළු වෙලාවෙම හඬ තැපැල්?
මම ඔයාට කියන්න හිටියේ. මම... දේවල් දිගටම සිද්ධ වුණා.
-ඒ වගේම මම-- -ඔයාට ඇහුනේ මොකක්ද?
වෙස්, ඔයාට මොනවද ඇහුනේ?
මගේ බංකුවද?
ඔයා දැනගෙන හිටියා මම මගේ බංකුවේ ඉන්නවා කියලා.
ඔයා හොසේ ගැන, මගේ ෆැන්ටසි ගැන දැනගෙන හිටියා.
ඔයා මගේ නංගි ගැන දැනගෙන හිටියා. ඔයා හැමදේම දැනගෙන හිටියා?
ඔයා හැමදේම දැනගෙන හිටියා.
-අනේ දෙවියනේ, මම මැරෙයි. -නිකන්... ජිල්.
-නෑ. මම ඒක දැනගෙන හිටියා. -ජිල්.
- ඉන්න. - මම දැනගෙන හිටියා මේක ඇත්ත වෙන්න හොඳ වැඩියි කියලා.
- නෑ ජිල්. - ඒක හරිම පරිපූර්ණයි, මම හරිම සතුටුයි.
මම එහෙම නෑ-- මම එච්චර වාසනාවන්ත නෑ.
-මම ඔයාට කියන්න හිටියේ. -මේක ගන්න.
මම පොරොන්දු වෙනවා. මම…
මම දන්නවා ඔයා ඉසබෙල්ට කොච්චර ආදරේද කියලා, සහ--
නැහැ, ඔබ එහෙම කරන්නේ නැහැ!
ඔයා ඒ ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.
ඔයා හරි.
මම දන්නේ නැහැ.
ඔබට ඒ වගේ ආදරය කරන්න පුළුවන් කෙනෙක් ඔබට ලැබිය යුතුයි, සහ...
මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා.
(දුක්බර ලෙස සිනාසෙයි)
ඒක පිස්සුවක්.
ඉතින් ඔයාට මගේ හැම හඬ තැපැල් පණිවිඩයක්ම ඇහුණා,
නමුත් ඔබට තවමත් එය තේරෙන්නේ නැහැ.
ඒ හඬ තැපැල් විශ්වයට කරන ආයාචනයක් නොවේ,
"දෙවියනේ, මට ආදරය කරන්න කෙනෙක් එවන්න!"
මට පිරිමියෙක් අවශ්‍ය නැහැ.
(සංගීතය මැකී යයි)
මට අවශ්‍ය මගේ පොඩි නංගිව ආපහු ගන්න එක.
(හයියෙන් පිරුණු සංගීතයක් වාදනය වේ)
(වින්දනීය සංගීතය දිගටම පවතී)
(ජිල්) ඉන්න.
නෑ, නෑ, නෑ, නෑ.
නැහැ, ඒ…
(තියුණු ලෙස හුස්ම හෙළයි)
(අඬමින්)
(අඬමින්) කරුණාකරලා, එපා!
(අඬමින්)
-(සංගීතය මැකී යයි) -(දුරින් හඬන සයිරන් හඬ)
(බැස්ටියන්) පෙළ ගැසෙන්න!
පෙළ ගැසෙන්න!
ඌරන් සූදානම් කරන්න.
(ඒකාකාරීව) ඔව්, චෙෆ්!
ඔබගෙන් කවුදැයි බැලීමට කාලය පැමිණ තිබේ,
තිබේ නම්,
පිළිස්සීමට අවශ්‍ය දේ තිබේ.
(ගැඹුරින් හුස්ම ගනී)
සුෆල්.
-මට පොඩි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා-- -ආරම්භ කරන්න!
(නොසන්සුන් සංගීත වාදනය)
මිනිත්තු විසිඑකක්.
(කටවල්) උඹට කෙලවෙනවා.
(බැස්ටියන්) මිනිත්තු දාහතරයි.
"විනාඩි දහහතරයි."
(ඝෝෂාකාරී සංගීතය දිගටම පවතී)
නැත.
මට උදව් කරන්න සහෝදරයා. පෙයාර්ස්, ප්ලම්. චොකලට් සමඟ ඩ්‍රැගන් ෆෘට්?
චොකලට් ක්‍රීම්? ඒක කම්මැලියි. ඔයා මොකද කරන්නේ?
ඔයා මොකද කරන්නේ? (හුස්ම පිට කරයි)
(සන්සුන් සංගීතය වාදනය වේ)
පලතුරු…
දෙවිවරුන්ගේ.
පිස්ටාචියෝ. පිස්ටාචියෝ සහ ...
රාස්ප්බෙරි කූලිස්.
අනේ දෙවියනේ, ඒක නියමයි.
(දෙදෙනාම හුස්ම හිරකර ගනී)
(ආතර්) ඔහ්!
අනේ, සමාවෙන්න. ඔයා "කොනර්" කියනවා මට ඇහුනේ නෑ,
කුම්කට්.
(සිනාසෙයි)
(පීචස් විසින් වාදනය කරන "පිරිමි ළමයින්ට ඇය වීමට අවශ්‍යයි")
(සිනාසෙමින්)
හරි හරී.
ඔහ්!
♪ ඔවුන් ඔබට බඩගා යනවා, ශරීරය විහිදෙනවා… ♪
විනාඩියක්.
♪ සමීප ඇමතුමක්, උසට හිටගන්න බෝනික්කා, ඔයා එයාලව හරිම කුඩායි වගේ දැනෙනවා ♪
ඔයා මොනවද මේ ලෝකේ කරන්නේ?
(සිනාසෙමින්)
(බැස්ටියන්) තුන, දෙක, එක.
-වේලාව! -(ගීතය අවසන්)
ඉතා හොඳයි.
(අභිරුචි සංගීත වාදනයක්)
සත්‍යයේ මොහොත.
"සත්‍යයේ මොහොත."
හ්ම්.
ඒක ඔයා මට උගන්නපු හැම දෙයක්ම, චෙෆ්.
රසවිඳින්න.
-ඔයා මට ලොකු ගෞරවයක් කරනවා. -(ආතර්) ස්තූතියි, චෙෆ්.
(අත්හිටුවන සංගීතය තීව්‍ර වේ)
(ආශ්වාස කරයි, ප්‍රශ්වාස කරයි)
ඔව්.
(ජිල්) දිලිසෙන කුම්කට් සහිත සවුෆල් පෑන්කේක්,
ක්‍රීම් චැන්ටලි, සහ කුඩු කළ පිස්ටා, චෙෆ්.
(අභියෝගාත්මක සංගීතය දිගටම පවතී)
(බැස්ටියන්) බේකරිකරුවෙකු වීම නිරවද්‍යතාවය ගැන ය.
අනුකූලතාව.
බේකරිකරුවෙකු වීම යනු මංමුලා සහගත, වියරු අත්හදා බැලීම් ගැන නොවේ.
(සිනාසෙමින්)
සුභ පැතුම්, තරුණයා.
-මම? -(ජයග්‍රාහී සංගීත වාදනය)
-මම? මොකක්ද? -(ඔල්වරසන් දෙමින්)
(ආතර් සිනාසෙයි)
ඔව්!
(උමතු ලෙස සිනාසෙමින්)
මේක විහිළුවක් නේද?
මේක ටිකක් විහිළුවක්, හ-හ, පොඩි හී-හී විහිළුවක් නේද?
-නෑ. -ඔයා ඒක යන්තම් රස බැලුවා.
ඒ ඇයි වෙන්න පුළුවන්?
සමහරවිට නිසා...
ආ... නෑ.
-ඒක අමුද? -(උයනවා හුස්ම හිරවෙනවා)
නමුත් ඔබ ඒක දැනගෙන හිටියා නේද?
ඔයා දන්නවද ඔයා එළියේ කාර්යබහුල වෙලා ඉන්න අතරේ,
Timothée Chalamet ලෙස පෙනී සිටීම,
එයා ටාට් වල පබ් දාලා ෆ්‍රීසර් වල බටර් දාලා තියෙනවද?
ඔයා දන්නවද මොකක්ද? ඔයා කවදාහරි හිතුවද
මැරුණු නංගි ඉන්න කෙල්ල ලිංගිකව එකතු වෙනකොට අඬන්න ඕන කෙනෙක් වෙන්න ඇති කියලා?!
ඉතින්, සීනි තන පුඩු, මා දිහා බලන්න.
මම මගේ ගෙදරයි මගේ ලස්සන පවුලයි දාලා ගියේ නෑ.
මේ එක වල් හා වටිනා ජීවිතය නාස්ති කිරීමට
ටෙමූ ගෝර්ඩන් රැම්සේ වෙනුවෙන් වැඩ කරනවා.
ඔයා ඉවර කළා...
Top Chef හි සිව්වන ස්ථානය!
-ඒ තුන්වෙනි එක! -(ඉවුම් පිහුම්කරු හුස්ම හිරකරයි)
ඒ වගේම ඔබට ලුමියර් පිළිබඳ නරක හැඟීමක් ඇති කළ හැකියි.
මොකද අපි හැමෝම දන්නවා ඔයා විස්කොන්සින් වලින් කියලා.
ඒ වගේම ඔයාගේ නම...
නැහැ!
...ගිල්බට් තමයි!
ඇත්තටම ඒ ගිල්බට්.
(ජිල්) කවුද මාත් එක්ක එන්නේ?
කවුද මාත් එක්ක එන්නේ?
(හයියෙන් හුස්ම ගන්නවා)
♪ මට සුභ උපන්දිනයක් වේවා ♪
(ගරාජයේ දොර විවෘත කිරීම)
(දොරට තට්ටු කරමින්)
-(ජිල් හුස්ම හිරවෙනවා) -(දෙදෙනාම) පුදුමයි!
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
මම ජිලී මැගුයර් එක්ක හොඳටම මත් වුණා.
ඔයා එයාලට ඔයා එක්ක එන්න කිව්වා නේද?
ඔව්. ඔව්, මම කළා.
ඔයා එක්ක කවුරුත් ආවේ නෑ නේද?
නෑ. නෑ, එයාලා එහෙම කළේ නෑ.
(දෙදෙනාම) බියගුල්ලෝ.
ඇත්තටම නැහැ. ඔවුන් කොහේටද එන්න ඕනේ?
මම කිසිම දෙයක් හදලා නැහැ.
මට කාටවත් දෙන්න දෙයක් නැහැ.
සමහරවිට මේ මම නෙවෙයි වෙන්න ඇති.
ඒ වගේම මම ඒක පිළිගන්න ඕනේ. මම හැදෙන්න ඕනේ.
ලොකු වෙන්න කාලේ හරි. ගිණුම්කරණ රැකියාවක් කරන්න කාලේ හරි.
- පැටියෝ, ඔයා ගණිතයට දක්ෂ නැහැ. - හරිම නරකයි.
සමහරවිට මම දැන් හොඳින් ඉන්නවා ඇති.
මම ගොඩක් කාලෙකින් ගණන් කරලා නෑ.
හරි. ම්ම්...
අපි ඔයාට දෙයක් අරන් ආවා.
අපිට ඒක ගරාජයෙන් හම්බුනා.
(මිහිරි සංගීත වාදනයක්)
(සිනාසෙයි)
මට දැනෙනවා මම ඇයව අධෛර්යමත් කරනවා වගේ.
මී පැණි.
ඔයා තමයි එයාගේ වීරයා.
සමහරවිට ඇගේ වීරයාට ආපහු ගෙදර යන්න ඕන වෙන්න ඇති.
හොඳයි, එහෙනම් ඔබේ නිවස ඔබ එනතුරු බලා සිටිනු ඇත.
සැමවිටම.
පැටියෝ, එතන තව දෙයක් තියෙනවා.
(සංගීතය මැකී යයි)
(මෘදු හැඟීම්බර සංගීතය නැවත ආරම්භ වේ)
කුමක් ද?
මොකක්ද-- මේ මොකක්ද?
ඉසිගේ විද්‍යාල අරමුදල.
නෑ, මම නෑ... මට ඒක දරාගන්න බෑ.
ඒක එච්චර දෙයක් නෙවෙයි, නමුත් අපි දන්නවා එයාට ඒක ඔයාට ලැබෙනවට ඕන වෙයි කියලා.
ඔබට එය නැවත නිවසට පැමිණීමට, නව මහල් නිවාසයක් ලබා ගැනීමට භාවිතා කළ හැකිය,
සමහරවිට ගිණුම්කරණ රැකියාවක්.
නැත්නම් ඔයාට ඒක පාවිච්චි කරලා එයාලට අපායක් දෙන්න පුළුවන්.
ඉසී මොනවා කියයිද?
♪ ඔව්, ඔව්, ඔව් ♪
(රොබින් වාදනය කරන "ෂෝ මී ලව්")
(සිනාසෙයි)
♪ මට ඕනෑවට වඩා ආඩම්බරයි කියලා හැම වෙලේම කියනවා ♪
♪ ඔයා මගේ ළඟ ඉන්න බැරි තරම් ස්වාධීනයි ♪
-(ගොරවයි) -♪ නමුත් මගේ හදවත පැවසුවේ ♪
-නෑ. -♪ ඔයාලා හැමෝටම ♪ පේනවා ඇති.
♪ කෙනෙක් වෙනුවෙන් ජීවත් වෙන්නේ නැහැ ♪
-♪ එයා මං වෙනුවෙන් ජීවත් වෙනකම් ♪ -(අඬනවා) මට පිස්සු.
♪ හොඳයි, දැන් මම ඔයාව හොයාගත්තා ♪
-(කෙඳිරිගාමින්) -♪ මම ඔයාට බොරු කියන්නේ නැහැ ♪
♪ මට ඔයා වෙනුවෙන් තියෙන මේ ආදරේ... ♪
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
-♪ දැන් මට ආදරය පෙන්වන්න ♪ -♪ මට ආදරය පෙන්වන්න ♪
♪ ජීවිතය මට පෙන්වන්න ♪
♪ බබා, ඒක මොකක්ද කියලා මට පෙන්නන්න ♪
(කෑගසයි)
-(ගොරවයි) -♪ මට කවදා හරි අවශ්‍ය වුණේ ඔයාව තමයි ♪
♪ ආදරය සහ ඒ මොකක්ද කියලා මට පෙන්වන්න ♪
♪ හරි ♪
♪ මට ආදරය පෙන්වන්න, මට ජීවිතය පෙන්වන්න ♪
♪ හරි ♪
♪ ආදරය සහ ඒ මොකක්ද කියලා මට පෙන්වන්න ♪
♪ හරි ♪
(ගීතය මැකී යයි)
-(සීගල්ලා කෑගසයි) -(නැවේ නළාව ඈතින් පිඹියි)
හායි සර්. ඔබ මේවායින් එකක් උත්සාහ කිරීමට කැමතිද...
හායි.
(ලිල්ටින් සංගීතය වාදනය වේ)
(ගිගුරුම් හඬ)
-වාව්. -හායි.
හේයි.
අහ්, අපිට Ube All Day nachos ගන්න පුළුවන්ද?
ඔව්. (සිනාසෙයි)
-(මිනිසා) ස්තූතියි. -(සංගීතය මැකී යයි)
(හුස්ම හිරවෙනවා, කෑ ගහනවා)
අහෝ මගේ දෙවියනේ!
ෂිට්, ඒක ගිනි ගන්නවා!
(කෑගසමින්)
(කෑගැසීම් සහ කෑගැසීම් දිගටම පවතී)
-(නිවන ශබ්දය) -(මිනිසා කැස්ස)
(කැස්ස)
(ජිල්) හරිම කණගාටුයි.
මට ඔයාගේ අතුරුපස නැචෝස් හදන්න බෑ...
තවදුරටත්.
මම උඹට වෛර කරනවා.
මට ඉතා කනගාටුයි.
ඔයා එයාට වෛර කරන්න උගන්නලා ඉවරයි.
-(හයියෙන් ගැහෙන සංගීතයක් වාදනය වෙමින්) -(අඬමින්)
මෝඩයි.
(දොරට තට්ටු කරමින්)
අපි වසා ඇත!
(දොරට තට්ටු කරමින්)
මම කිව්වා අපි වහලා කියලා!
-සෙලා, ඔයා මෙතන මොකද කරන්නේ? -ෂිට්.
කෙටි පරිපථයක්ද?
-මම හිතන්නේ. -(සුසුම් හෙළයි)
බැටරිය අධික ලෙස පටවා ඇති.
විදුලිබල පද්ධතිය ශක්තිමත් කිරීමට අවශ්‍යයි.
(හුස්ම පිට කරයි)
ඇයි ඔයා චිප්ස් කලින් හදන්නේ? හැම දෙයක්ම උණුවෙන්ම දෙන්න ඕනේ.
හොඳයි, මට හැම ඇණවුමකටම අලුත් චිප්ස් හදන්න වෙලාවක් නැහැ.
ඔයා එහෙම කරනවා වගේ.
ඒකෙන් මට තේරෙනවා ඇයි ඒ හැම දෙයක්ම ශුද්ධ කියලා,
ඔයා මරීනා වල නවත්තලා තියෙනවද?
මරීනා එක ලස්සනයි, එතන ඇවිදින්න යන අය ගොඩක් ඉන්නවා සහ--
සුපිරි තාක්ෂණික සහෝදරයෝ, කැරන්ස් සහ වීගන් ඇලෝ ක්ලෝන?
හැමෝම මරීනාට වෛර කරනවා.
මරීනා තමාටම වෛර කරයි.
ඒක ඇත්තටම LA.
අපි මේ කුඩා මෘදු විවරය මවාපාමු...
අමතර මෘදු, දුර්වල විවරයක් කිසි විටෙකත් සිදු නොවීය.
අපි ට්‍රක් රථය හිපි හිල් හි අපගේ මහා නැවත විවෘත කිරීම සඳහා ගෙන යන්නෙමු.
"අපි"?
ඔයා ඇහුවා ඔයා එක්ක කවුද ඉන්නේ කියලා නේද?
ඔව්.
(බලාපොරොත්තු සහගත සංගීතය වාදනය වේ)
මම ඔයා එක්ක ඉන්නවා, හරිද?
මා ඔයා සමගයි.
ඇයි?
ඔයා හොඳයි.
මමත් එහෙමයි.
ඔබට ඔවුන් සමඟ එකතු විය නොහැකි නම්, ඔවුන්ව පරාජය කරන්න.
(දෙදෙනාම සිනාසෙති)
-("ලයිට්ස්" වාදනය කරන සංගීත කණ්ඩායම) -(සෙනඟ ඔල්වරසන් දෙමින්)
♪ නගරයේ විදුලි පහන් නිවී ගිය විට ♪
(සෙනඟ විසිල් ගසමින්)
♪ බොක්ක මත හිරු බබළයි ♪
♪ ඕහ්, මට මගේ නගරයේ ඉන්න ඕන ♪
♪ ඔහ් ♪
♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්! ♪
♪ ඔව්, ඔව්! ♪
♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් ♪
♪ නගරයේ විදුලි පහන් නිවී ගිය විට ♪
♪ බොක්ක මත හිරු බබළයි ♪
♪ ඕහ්, මට මගේ නගරයේ ඉන්න ඕන ♪
♪ ඔහ් ♪
-♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් ♪ -(ඔල්වරසන් දීම සහ සිනාසීම යන දෙකම)
♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් ♪
(ගීතය මැකී යයි)
(අම්මා කෙඳිරිගාමින්)
-(ජිල්) හායි. -ජිල්.
-(තාත්තා සිනාසෙයි) -(අම්මා) ඔයා ගෙදර.
හායි, පැටියෝ.
(පළමු මිනිසා) ඔව්. හරි, පරිපූර්ණයි.
(දෙවන මිනිසා) හරි.
(දුක්බර සංගීතය වාදනය වේ)
(නොපැහැදිලි කතාබහ)
(වෙස්) ම්ම්.
(සංගීතය මැකී යයි)
මම කෑවා. මට ඔයාට හායි කියන්න එන්න හිතුනා.
-හෙහේ.
ඔයාට කොහොම ද?
ඔයා මට කතා කරනවද?
අපි ඔබව නැවත කිසිදා දකින්නේ නැහැ.
-වේස්, ඔයා හැම රෑම හෝසේ එකේ ගත කරනවා. -(සුසුම් හෙළයි)
-එයා හෝසේ එක්ක නෙවෙයි. -මම ඒක දන්නවා.
-ඔයා ඒක දන්නවද? -මම... ඒක දන්නවා.
මම හොසේට ආදරෙයි.
කවුරුවත් හෝසේට ඒ තරම් ආදරේ නැහැ.
හෝසේට හෝසේ ගැන එච්චර ආදරයක් නෑ.
මම හොසේට ගොඩක් ආදරෙයි.
ජිල් ඇත්තටම හොඳින් ඉන්නවා. ඒක උදව්වක් නම්.
-ඇයට කෑම ට්‍රක් එකක් ලැබුණා. -ඔයා කොහොමද දන්නේ?
නිසැකවම, මම ඇයව Instagram හි අනුගමනය කරනවා. ඇය ලස්සනයි.
(සුසුම් හෙළයි)
ඔයා කවදාවත් හොරෙන් බලන්නේ නැද්ද?
මම හිතන්නේ එයාගේ ජීවිතේට එබිකම් කරලා මම ඉන්න එක එයාට එපා වෙලා.
(සුසුම් හෙළයි)
ඔව්.
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා එයාට එයාගේ හඬ තැපැල් ආපහු ලැබුණා කියලා.
කුමක් ද?
(හයියෙන් පිරුණු සංගීතයක් වාදනය වේ)
ඉසබෙල්ගෙන් ලැබුණු ඇගේ සියලුම හඬ තැපැල් නැතිවීම ගැන ඇය පළ කළාය.
ඒක ටික කාලෙකට කලින්.
ඒවා නැවත ලබා ගන්නේ කෙසේදැයි කවුරුහරි දන්නවාදැයි ඇය විමසමින් සිටියාය.
(ෆීලික්ස්) හඬ තැපැල්?
-ඒවා සංකේතනය කර ඇත. -(සංගීතය මැකී යයි)
බොහෝ විට දැනටමත් පිස දමා ඇත.
ඒවා එහෙම නොවුනත්, ඔයාට ටෙලිකොම් සර්වර් එකකට හැක් කරන්න වෙයි,
ඔබ නැරඹුම් ලැයිස්තුවකට ඇතුළත් වන්නේ එලෙසයි.
ඇයි ඔයා පරණ තාලේ විදියටම ඔයාගේ විකුණුම් ලබා ගන්න උත්සාහ කරන්නේ නැත්තේ, වෙස්? විකිණීමෙන්.
(සේවකයින් නොපැහැදිලි ලෙස කතා කරති)
නෑ ෆීලික්ස්, ඒක විකිණීමට නෙවෙයි මචං.
ඒක කෙල්ලෙක්ට.
ඒ වගේම මම හැම දෙයක්ම වැරදි කළා.
නමුත් මෙය එක දෙයක් ලෙස හැඟේ...
මම දන්නේ නැහැ, සමහරවිට මට නිවැරදිව කළ හැකි එකම දෙය එය විය හැකියි.
(කල්පනාකාරී සංගීත වාදනය)
මැජික්: ද ගැඩරින්?
ඔයා හිතන්නේ මම කවුද? පරාජිතයෙක් කියලද?
ඒ, ෆීලික්ස්, ඇල්ෆා සංස්කරණ කළු නෙළුම් කාඩ්පතක්.
ඒක තමයි මට තියෙන වටිනාම දේ.
කාට හරි මේක කරන්න පුළුවන් නම්, ඒ ඔයා තමයි.
(සංගීතය තියුණු වේ)
අපි!
සමහරවිට ඔයා එයාට කතා කරන්න ඕනද?
නැහැ. ඇය උත්තර දෙන්නේ නැහැ.
ඉන්පසු…
ඇයට හඬ තැපෑලක් තබන්න.
(ටේලර් ස්විෆ්ට් විසින් කථිකයන් මත වාදනය කරමින් "අලුත් අවුරුදු දිනය")
♪ සාදයෙන් පසු බිම දිලිසෙයි… ♪
(හුස්ම ගනී, ගැඹුරින් හුස්ම ගනී)
(රේඛා ඇමතුම්)
♪ දැවමය බිමක ඉටිපන්දම් ඉටි සහ පොලරොයිඩ්... ♪
(පටිගත කිරීමේදී) ඔයා ජිල් ළඟට ආවා, ඔයා සරඹය දන්නවා.
හේයි, ජිල්. අහ්, ඒ වෙස්.
විනාඩියක් ගියා.
එක…
මම දැක්කා ඔයාගේ කෑම ට්‍රක් එක යනවා.
මට ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි.
මම... මට ඒක කියන්න පුළුවන් නම්. ම්ම්...
මම නිකන්…
මට ඔයාට දැනුම් දෙන්න ඕන වුණේ, මට අලුත් වැඩ අංකයක් ලැබුණා,
එබැවින් ඔබට හඬ තැපැල් යැවීම දිගටම කරගෙන යා හැක.
අම්මෝ, මම ලබන අවුරුද්දේ අවසානය දක්වා ලයින් එකට සල්ලි ගෙව්වා.
ඒ වගේම මට ඒක තව දීර්ඝ කරන්නත් පුළුවන්.
ම්ම්, ඔයාට ඕන තාක් කල්.
කිසිවෙකු සවන් දෙන්නේ නැත.
ඉසී විතරයි.
♪ මට ඔයාගේ මැදියම් රැය ඕනේ… ♪
ඔයාට අද රෑට සැලසුම් ඇති, ම්ම්,
නමුත් මම හෝසේ එකේ අලුත් අවුරුද්ද සමරන්න හිතුවා.
ටැකෝ එකක් ගහන්න පුළුවන් නම්, කාටද මධ්‍යම රාත්‍රියේ හාදුවක් අවශ්‍ය? මම හරිද?
ඒ, ම්ම්...
කණගාටුයි, ඒක මගේ ඔළුවට හොඳට ඇහුණා. අහ්...
(හුස්ම ගනී)
ඔයා නුවර ඉන්නවද කියලාවත් මම දන්නේ නැහැ.
ඉතින්, ම්ම්...
සුභ නව වසරක් වේවා, ජිල්.
(දොර විවෘත වේ)
-(සුසුම් හෙළයි) -(දොර වැසෙයි)
-(ඇන්ඩි) මැදිහත්වීම. -මොකක්ද?
-මැදිහත් වීම! -ඔයා මොකක්ද--
-ඔයා අපිව නැගිට්ටෙව්වා! ආයෙත්. -ම්ම්-ම්!
මගේ නෑදෑයෙක්වත් ටේලර් ස්විෆ්ට් ළඟට වෙලා අඬ අඬා තනියම අවුරුද්ද ගත කරන්නේ නැහැ.
මම ටේලර් ස්විෆ්ට් ඉදිරියේ අඬන්නේ නැහැ.
-මුළු කොටසටම ඇහෙනවා! -එයාලා ආයෙත් පැමිණිලි කරනවා.
-හරි, හොඳයි, මට අද රෑට සැලසුම් තියෙනවා, ඉතින්... -තවත් ටැකෝස් එපා!
ඔව්, ටැකෝස්!
මට පරණ වෙස්ව මතක් වෙනවා!
සමාවෙන්න. පරණ වෙස්ට දැන් දුරකථනය ගන්න බෑ.
-ඇයි? ඔහ්... -ඔහ්, නෑ. ඔයා එඩිතර වෙන්න එපා.
-මොකද එයා මැරිලා. -ඔයාගේ පස්ස නාගන්න!
දෙයියනේ, ඔයාට නාන්න ඕන. අපි පාටියට යනවා.
-නෑ! -ඔව්!
(දෙදෙනාම ගොරවමින්)
හරි. හරිම පරිණතයි.
(වෙස්) නෑ!
(වෙස් සහ ඇන්ඩි හුස්ම හිරකරමින්)
මම සංසර්ගයෙන් පසු ෂැම්පේන් බොනවා.
-(ඇන්ඩි) හරිම හොඳයි. -(වෙස්) ඉන්න.
බලන්න ඔයා මට කරන්න සැලැස්සුව දේ!
(වෙස් පටිගත කිරීමේ කටයුතුවල) මම හෝසේ හිදී අලුත් අවුරුද්ද සැමරීමට සිතමින් සිටියෙමි.
ටැකෝ එකක් ගහන්න පුළුවන් නම්, කාටද මධ්‍යම රාත්‍රියේ හාදුවක් අවශ්‍ය? මම හරිද?
කුමක් ද?
විනාඩි තිහක්.
හූ!
(දෙකම) හූ.
(සිනෙමැටික් වාද්‍ය වෘන්දයේ "නිවසක් තැනීමට" වාදනය වේ)
ඇයට මොකද වුණේ, වෙස්?
(සංගීතය මැකී යයි)
(මිනිස්සු ඈතින් සිට ඔල්වරසන් දෙති)
ඇයට කියන්න පෙරහනක් තිබුණේ නැහැ.
-(බ්‍රීඩා මෘදු ලෙස සිනාසෙයි) -(සිනාසෙයි) හ්ම්.
ඇගේ කම්මුල් නිතරම ආහාර වලින් පිරී තිබුණි,
වගේ…
සරාගී චිප්මන්ක්.
(සිනාසෙයි)
සහ…
-කුම්කට් කියන්නේ මොකක්ද කියලා ඔයාලා දන්නවද? -නෑ.
අග්නිදිග ආසියාවට ආවේණික කුඩා පැඟිරි පලතුරකි.
ඔව්.
ඒක අමුතුයි.
සහ ඇගේ සිනහව.
("නිවසක් තැනීමට" ජීව දත්ත පත්‍රිකාව)
ඒක, ම්...
ඔව්.
මම කැඩිලා.
ඇය සිහිනය විය.
ඔයා ඒක එයාට කිව්වද?
නිවාඩුවට ඇය ගෙදර ඉන්නවා.
නැහැ, දැන් පරක්කු වැඩියි.
ඔයා කිව්වා, බ්‍රීඩ්ස්, හරියට, එයා එතන නැහැ වගේ.
ඇය ඇයි එහෙම වෙන්නේ? ඇය…
මට ඒකට සුදුසු නැහැ.
සමහර විට ජීවිතය අපට වාසිදායක ලෙස දේවල් හසුරුවයි.
(සංගීතය බලාපොරොත්තු සහගත වේ)
(ජංගම දුරකථනය නාද වේ)
කුමක් ද?
(සංගීතය තීව්‍ර වේ)
(හුස්ම හිරවෙනවා)
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
(හුස්ම හිරවෙනවා)
-(පටිගත කිරීමේදී පිස්සු හැදෙනවා) හෙලෝ? -(හුස්ම හිරවෙනවා)
හෙලෝ? මම හිතන්නේ මට වැරදි අංකයක් තියෙනවා.
මම මගේ ලොකු අයියා ජිල්ට කතා කරන්න හදනවා,
අද කාටද සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් තියෙන්නේ. සමහරවිට ඔයා එයා ගැන අහලා ඇති?
කොලින් කෝර්වින්ට පහර දුන් මගේ සහෝදරයා, ජිල්, පසුව ඔහුගේ පස්සට පහර දුන්නේය.
මගේ සහෝදරයා, ඒ තමයි මේ ලෝකේ ඉන්න ජරාම, නිර්භීතම, නරකම බැල්ලිය.
ආරක්ෂාව සඳහා කොන්ඩම් පැළඳ සිටී.
"සිම්බා, ඔයා කවුද කියලා මතක තියාගන්න."
-ඒක මගේ හොඳම දේ නෙවෙයි. (සිනාසෙයි) -(සිනාසෙයි)
-(ඉසී හුස්ම පිට කරයි) -(මෘදු ලෙස අඬයි)
මට මේක ගැන හොඳ හැඟීමක් තියෙනවා, ජිලී.
(සුවඳ හපමින්)
ඔයා බය උනාට කමක් නෑ. මම ඔයා එක්ක ඉන්නවා.
ඔයාට ඒක දැනෙනවද?
ඒ මම, සහෝදරයා.
එතනට යන්න.
(ගිගුරුම් හඬ ඈතින් ඇසෙයි)
මේක තමයි ඔයා දුවන කොටස, වෙස්.
(බෙන්සන් බූන් විසින් වාදනය කරන "බියුටිෆුල් තින්ග්ස්")
-(ඇන්ඩි) දුවන්න! -ඔයාට විනාඩි 15ක් තියෙනවා.
-හරි. දුවන්න? -(බ්‍රීඩා) දැන්. යන්න.
-මම යන්නද? -(ඇන්ඩි) ඔව්, යන්න.
♪ ගන්න එපා ♪
- ආදරෙයි. -ඔහ්, එහෙමයි.
♪ මා සතුව ඇති මේ ලස්සන දේවල් ♪
♪ කරුණාකර රැඳී සිටින්න ♪
♪ මට ඔයාව ඕනේ, මට ඔයාව ඕනේ, අනේ දෙවියනේ ♪
♪ ගන්න එපා ♪
♪ මා සතුව ඇති මේ ලස්සන දේවල්… ♪
(හෝන් හඬ)
-අනේ, ෂිට්! ඕව්! -(ටයර් කෑ ගහනවා)
(මිනිසා) පාරෙන් එළියට යන්න!
-♪ මා සතුව ඇති මේ ලස්සන දේවල් ♪ -(ගිනිකෙළි පුපුරනවා)
♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් ♪
♪ ඕහ් ♪
♪ ඕහ්, ඕහ්, ඕහ් ♪
♪ ඕහ් ♪
♪ කරුණාකර රැඳී සිටින්න ♪
(මිනිසා ස්පාඤ්ඤ භාෂාව කතා කරයි)
(වෙස්) සමාවෙන්න!
මම... කෙනෙක්ව හොයනවා. මම තව තත්පරයක් ඉන්නම්.
♪ මා සතුව ඇති මේ ලස්සන දේවල් ♪
-(ගීතය අවසන්) -(අභිරහස් සංගීත වාදනය)
(සංගීතය මෘදු වේ)
-හායි. - ඉන්න. ජිල්. ම්ම්...
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න තියෙනවා.
මම ඔයාට ආදරෙයි.
හරිම සිසිල් නැති, මංමුලා සහගත, සියල්ල පරිභෝජනය කරන ආකාරයකට.
නමුත් ඒ මම ඔයාව දැක්ක මොහොතේ ඉඳන් නෙවෙයි.
ඒක... ඊට කලින්.
සහ…
මට බයයි.
සහ මම…
මට ඇත්තටම මේ සඳහා මෙවලම් නැහැ. නමුත්…
ඔයා මට නිර්භීත බවක් දැනෙනවා.
ඔයා මට හැමදේම දැනෙන්න සලස්වනවා.
මම දන්නවා ඔයාට පිරිමියෙක් ඕන නෑ කියලා, ජිල්.
ඒත් මට ඔයාව ඕනමයි.
(නාට්‍යමය අද්භූත සංගීත වාදනය)
ඒක හොඳයි. ඇත්තටම හොඳයි.
-ඔයාට විශ්වාසද? -ඔව්.
(සිනාසෙයි)
-මට මෙග් රයන් වගේ දැනෙනවා. -ම්ම්.
හොඳයි, එහෙනම් ඒක මාව ටොම් කරයි--
-(ස්පාඤ්ඤ භාෂාව කතා කරනවා) -අනේ, සමාවෙන්න!
මම ඔයාට කිව්වා, මම යනවා කිව්වා. හරි.
-(ස්පාඤ්ඤ භාෂාව කතා කරනවා) -ඔව්, ඔව්, ඔව්!
-මට සමාවෙන්න. - ස්තූතියි.
(කේව්බෝයි විසින් "නව ස්පර්ශය" ස්පීකර් හරහා වාදනය කිරීම)
ආයුබෝවන්.
ඔහ්, සමාවෙන්න. මට තත්පරයක් දෙන්න.
මම විවේකයක් ගන්න යනවා, හරිද?
-ඒක කරන්න. -හරි.
ඊළඟ.
(පවුල් කතාබහ)
(ස්වයංක්‍රීය හඬ) ඔබගේ ඇමතුම හඬ තැපෑලට යොමු කර ඇත.
හේයි, ඉසබෙල්.
(හයියෙන් පිරුණු සංගීතයක් වාදනය වේ)
මේ වෙස්.
මට ඔබේ ආශිර්වාදය ඉල්ලන්න ඕන වුණා.
මම ජිල්ට මාත් එක්ක එන්න කියන්නම්.
නැත්නම් මෙන්න, ඉතින්...
මම කියන්නේ, මම හිතන්නේ මට ඇත්තටම ඇය ළඟට යන්න පුළුවන්ද කියලා අහන්නයි යන්නේ.
එක…
මට කවදාවත් ඔයාව ආදේශ කරන්න බැරි බව මම දන්නවා, නමුත්...
මම Top Chef හි සෑම කථාංගයක්ම නරඹන බවට පොරොන්දු වෙනවා.
මම ඒ ඔක්කොම දැක්කට පස්සෙත්.
ඔව්, මම පොරොන්දු වෙනවා සියලුම රොබින් නර්තන සාදවලට සහභාගි වෙන්න.
මම…
මට කවදාවත් ඔයාව මුණගැහෙන්න බැරි වුණාට සමාවෙන්න.
මට හැමදාම ඕන වුණේ නංගි කෙනෙක්ව.
ඉතින් ඔයාට පුළුවන් විදිහක් තියෙනවා නම්, මට ලකුණක් දෙන්න.
හේයි, ඉස්.
මම ඇත්තටම ඉක්මන් කරන්නම්.
සීයා සහ එල්විස් සමඟ මාගරිටාස් වෙත නැවත යාමට මම ඔබට ඉඩ දෙමි, නමුත් මම...
මට ඕන වුණේ මේක මගේ අන්තිම හඬ තැපෑල කියලා ඔයාට දැනුම් දෙන්න.
ඒ වගේම මට ඔයාට කියන්න ඕන වුණේ මා ගැන කරදර වෙන්න එපා කියලා, හරිද?
මම හොඳින් ඉන්නම්.
මේ වෙස් ළමයා...
මම හිතන්නේ ඌත් අපි වගේ කුරුල්ලෙක්.
මම කියන්නේ, එයාට බිත්තරයක් බැදගන්න බෑ,
ඔහු හරිම සිසිල් විදිහට හැසිරෙනවා,
නමුත් ඔහු ඇත්තටම මැජික් කෙනෙක්: එකතු කිරීමේ නර්ඩ්.
(සිනාසෙයි)
ඒ වගේම එයා කියනවා එයාට නටන්න බෑ කියලා. මම... මම ඒකට වැඩ කරනවා.
නමුත් ඔව්, මට කතා කරලා ඒක කියන්න ඕන වුණා...
("මගේම නටමින්" ස්පීකර් මත වාදනය කරමින්)
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
(ශබ්දය වැඩි වේ)
අනේ දෙවියනේ, ඉස්, මේ අපේ ගීතය. ඒ රොබින්! ඒ රොබින්!
"ඔව්, වෙස්" යනුවෙන් සඳහන් ලකුණක් සහිත පරෙවියෙකු මෙන්.
-ඒ රොබින්! -ඕ-- මම යන්න ඕනේ.
-(කෑගසයි) ඒ රොබින්! -(සිනාසෙයි)
බැච් ඇත්තටම රොබින්ට ආදරෙයි.
♪ ඔහ් ♪
♪ මම මෙතන ඉන්නවා ඇයි ඔයාට මාව පේන්නේ නැත්තේ? ♪
♪ ඔහ් ♪
හොඳින් සෙල්ලම් කළා.
♪ මම මගේ උපරිමය දෙනවා ♪
♪ ඒත් මම නෙවෙයි ඔයා ගෙදර එක්කගෙන යන කෙල්ල ♪
♪ ඕහ් ♪
♪ මම තනියම නටනවා ♪
ඔයා ලෑස්තිද?
♪ තනියම නටනවා ♪
♪ ගොඩක් දුරයි, ඒත් තාමත් ගොඩක් ළඟයි ♪
♪ විදුලි පහන් නිවෙයි, සංගීතය මිය යයි ♪
♪ නමුත් ඔබ මා මෙහි සිටගෙන සිටිනවා දකින්නේ නැහැ ♪
මම ඔයාට ආදරෙයි, ඉසබෙල්.
♪ මම දැන් සමුගන්න ආවා ♪
♪ මම කෙළවරේ ඉන්නවා ඔයා එයාව සිපගන්නවා බලාගෙන ♪
♪ ඔහ් ♪
♪ මම මගේ උපරිමය දෙනවා ♪
♪ ඒත් මම නෙවෙයි ඔයා ගෙදර එක්කගෙන යන කෙල්ල ♪
♪ ඕහ් ♪
♪ මම තනියම නටනවා ♪
♪ මම කෙළවරේ ඉන්නවා ඔයා එයාව සිපගන්නවා බලාගෙන ♪
♪ ඔහ් ♪
♪ මම මෙතන ඉන්නවා ඇයි ඔයාට මාව පේන්නේ නැත්තේ? ♪
♪ ඔහ් ♪
♪ මම මගේ හැමදේම දෙනවා නමුත් ඔයා ගෙදර එක්කගෙන යන කෙල්ල මම නෙවෙයි ♪
♪ ඕහ් ♪
♪ මම තනියම නටනවා ♪
(ගීතය මැකී යයි)
(සජීවී ඉලෙක්ට්‍රොනික පොප් සංගීතය වාදනය වේ)
(සංගීතය මැකී යයි)
(හයියෙන් පිරුණු සංගීතයක් වාදනය වේ)
(දුක්බර සංගීතය වාදනය වේ)
(අභ්‍යන්තර සංගීත වාදනය)
(හයියෙන් පිරුණු සංගීතයක් වාදනය වේ)
(සංගීතය බලාපොරොත්තු සහගත වේ)
(සංගීතය මැකී යයි)